IRRITATION in Czech translation

• podráždění
• podrážděnost
• očí/podráždění
• podrážděnější
• rozčílení
• roztrpčení
• podrážděním
• iritaci
• podráïdûní

Examples of using Irritation in English and their translations into Czech

Another everyday irritation, popping into the supermarket
Další každodenní nepříjemnost… skáknete do obchodu

I noticed the swelling and irritation around the eyes.
Všiml jsem si otoku a podráždění kolem očí.

If the irritation does not disappear within 3 days, we advise you to consult your doctor.
Kdyby podráždění pokožky do tří dnů nezmizelo, poraďte se s lékařem.

Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.
Kapalina vytečená z baterie způsobit podráždění nebo popáleniny.

Same discoloration and skin irritation as Hannah Bloom.
Odbarvení kůže a vyrážka jako u Hannah Bloomové.

And no shell to risk irritation.
Ať neriskujeme podráždění skořápkou.

Irritation of her lip was caused by a synthetic version of glycoprotein gilatoxin
Podrážděni na rtu bylo způsobeno syntetickou verzí glycoproteinu gilatoxinu

On irritation level, yes, you two are very similar.
Podle úrovně iritace, ano, jste si velmi podobní.

Irritation and corrosivity Based on available data, the classification criteria are not met.
Dráždění a leptání Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna.

During tattooing or other procedures causing skin irritation, the green soap has a calming effect.
Při tetování nebo jiných procedurách dráždících kůži má zelené mýdlo zklidňující účinky.

Irritation of receptors, line
Dráždění receptorů, vedení

I am aware that I must have given you much cause for irritation, Your Excellency.
Vaše Excelence. mnoho důvodů k rozčílení… že jsem vám způsobil Obávám se.

He's 12. Excessive irritation.
Nadměrné dráždění. Je mu 12.

Excessive irritation. He's 12.
Nadměrné dráždění. Je mu 12.

The buffalo seems to view them as just an irritation, not a danger.
Buvol ho vnímá jako dráždění, ne jako nebezpečí.

I'm experiencing irritation. And why are you irritated?
A proč jsi podrážděný?- Pociťuji podráždění?.

Throat tightness, throat irritation, cough.
Svírání v krku, dráždění v krku, kašel.

Is irritation a real feeling?
Je rozčilení skutečný cit?

Symptoms/effects after skin contact: Irritation.
Symptomy/účinky při kontaktu s kůží: Dráždivost.

What about rashes, skin irritation?
Neměl vyrážku, podrážděnou pokožku?