IRRITATION in Urdu translation

• جلن
• جلدی

Examples of using Irritation in English and their translations into Urdu

The best known is Autan. Mostly the sprays or lotions work, but not for long. The effect is reduced by sweat, wind and water. In addition, mucous membrane irritation may occur.
سب سے مشہور آٹن ہے۔ زیادہ تر چھڑکیں یا لوشن کام کرتے ہیں، لیکن زیادہ دن تک نہیں۔ اثر پسینے، ہوا اور پانی سے کم ہوتا ہے۔ اس کے علاوہ، چپچپا جھلی جلن ہوسکتی ہے

months after you stop, as this could cause scarring or skin irritation.
اس میں درد یا جلد کی جلدی پیدا ہوسکتی ہے

An unmet need- for food, water, rest, breathable air- produces an irritation, a drive to let others know you're not getting what you need.
ایک پورے نہ ہونے کی ضرورت نہیں- خوراک، پانی، باقی، سانس لینے کو ہوا کے لئے- ایک جلن پیدا کرتا ہے، ایک سیر دوسروں کو آپ کو آپ کی ضرورت نہیں مل رہے ہیں مطلع کرنے کے لئے

Further research has shown that dipotassium glycyrrhizinate has anti-inflammatory property. It helps to alleviate the skin redness and irritation symptoms common to various diseases such as rosacea and psoriasis. Moreover, its oil-regulating properties inhibit the secretion of excessive skin oil from the sebaceous glands.
مزید تحقیق سے یہ ظاہر ہوا ہے کہ ڈیپوٹاسیم گلیسرائزائنٹ میں سوزش کی خاصیت ہے۔ یہ جلد کی لالی اور جلن کے علامات کو روکنے میں مدد کرتا ہے جو مختلف بیماریوں جیسے روسیسیہ اور چنبل جیسے عام ہیں۔ مزید برآں، اس کے تیل کو منظم کرنے والی خصوصیات سیبیسیئس غدود سے جلد کے ضرورت سے زیادہ تیل کے سراو کو روکتی ہیں

Especially the eyes and nose are affected by the effect of oleandrin. For example, if you get some of the sap on the gloves and then get in the face, the poison can get on the mucous membranes. It is also sufficient if you get a small amount of plant juice on the skin during the preparation, so that irritation is triggered.
خاص طور پر آنکھیں اور ناک oleandrin کے اثر سے متاثر ہوتی ہیں۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کو دستانوں پر کچھ تھوڑا سا مل جاتا ہے اور پھر اس کا چہرہ مل جاتا ہے تو، زہر چپچپا جھلیوں پر پڑ سکتا ہے۔ یہ بھی کافی ہے اگر آپ کو تیاری کے دوران جلد پر پودوں کے جوس کی تھوڑی مقدار مل جائے، تاکہ جلن پیدا ہو

Tip: Do not use any poisonous plants or plants that you are allergic to when coloring or using natural dyes. Since many of the dyes along with the toxins in the fibers of the wool remain and can not be washed out, it can cause skin irritation and even in the long run to serious poisoning.
ترکیب: کسی بھی زہریلے پودوں یا پودوں کا استعمال نہ کریں جس سے آپ کو رنگین لگنے یا قدرتی رنگوں کا استعمال کرتے وقت الرج ہو۔ چونکہ اون کے ریشوں میں ٹاکسن کے ساتھ ساتھ بہت سے رنگ باقی رہتے ہیں اور اسے دھو نہیں سکتے ہیں، لہذا اس سے جلد میں جلن ہوسکتا ہے اور یہاں تک کہ طویل عرصے میں شدید زہر آلودگی کا سبب بھی بن سکتا ہے

Irritations do not call for forgiveness;
مشرک کے لیے بخشش طلب نہ کی جائے

Does not cause irritation;
کبھی غصہ نہیں کرتے

An irritation start in your eyes due to dryness.
جس وجہ سے آنکھوں میں جلن، چبھن اور خارش شروع ہوجاتی ہے

If eye irritation persists: Get medical advice.
اگر آنکھ جلدی جاری ہے تو: طبی مشورہ/ توجہ حاصل کریں

If eye irritation persists: Get medical advice/ attention.
اگر آنکھ جلدی جاری ہے تو: طبی مشورہ/ توجہ حاصل کریں

If the irritation continues, please seek medical attention.
اگر جلاد جاری رہتا ہے، تو طبی توجہ طلب کریں

Get help from a medic when the irritation becomes chronic.
جب جلدی جلدی ہوجاتی ہے تو دوا سے مدد حاصل کریں

They don't cause any side effects like irritation or rashes.
وہ اورروجنک ضمنی اثرات جیسے غضب یا جارحیت کی وجہ سے نہیں ہیں

Woe be unto that household in which the spirit of irritation enters.
بدترین گھر وہ ہے جس میں یتیم کے ساتھ بدسلوکی کی ہو

Evaporator with pyrethroid plates- can cause skin irritation, especially in children, continuous use not recommended.
پائیرتھرایڈ پلیٹوں والے بخارات- جلد میں جلن کا سبب بن سکتے ہیں، خاص طور پر بچوں میں، مستقل استعمال کی سفارش نہیں کی جاتی ہے

This is the toughest challenge as you will have to conquer your ego and hide your irritation.
یہ آپ کو اپنی انا کو فتح اور آپ کی جلن کو چھپانے کے لئے پڑے گا کے طور پر مشکل ترین چیلنج ہے

This irritating little obstacle to our research or fun-search activities can be a bit of an irritation for most of us.
ہماری تحقیق یا مذاق-تلاش سرگرمیوں میں اس پریشان سا رکاوٹ کی ایک جلن ہم میں سے بیشتر کے لئے تھوڑا سا ہو سکتا ہے

So in the outdoor activities, especially in the summer, many people use sunshade to block the sun, in order to reduce the eye caused by fatigue or irritation caused by light damage.
بیرونی سرگرمیوں میں تو خاص طور پر موسم گرما میں، بہت سے لوگ سورج تھکاوٹ یا روشنی کو پہنچنے والے نقصان کی وجہ سے ہونے جلن کی وجہ سے آنکھ کو کم کرنے کے لئے، سورج کو بلاک کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں

The irritation can scar the esophagus, which then becomes narrow and constricted.
جلن کو اسفراگس کو کم کر سکتا ہے، جس سے تنگ اور محدود ہوجاتا ہے