BURN MARKS in Czech translation

• popáleniny
• spáleniny
• známky požáru
• známky popálení
• vypálenými značkami

Examples of using Burn marks in English and their translations into Czech

Is this the same child with all the burn marks?
Je to to dítě s popáleninami?

Which suggest torture or intimidation. Unlike the burn marks.
Které naznačují mučení nebo zastrašování. Na rozdíl od popálenin.

Unlike the burn marks, which suggest torture or intimidation.
Které naznačují mučení nebo zastrašování. Na rozdíl od popálenin.

Look, the burn marks and smoke residue… okay.
Podle spálenin a zbytku kouře… okay.

What about the burn marks?
Co ty popáleniny?

The burn marks on the body- he's sending a message?
Ty popáleniny na těle- posílá vzkaz.- Jak to víte?

The burn marks. See them?
Vidíš ty spáleniny?

Here, and on this one. Yeah, but notice these burn marks around the entry wounds.
Ano, ale všimni si těch spálenin kolem vstupních ran, tady a tady.

They don't have burn marks, Michael.
Nemají tam vypálenou značku, Michaele.

Do you see these burn marks?
Vidíš ty vypálené skvrny?

Burn marks on the baseboards and walls.
Stopy ohoření na podlahových lištách a stěnách.

Like the burn marks you see here.
Jako ty vypálené značky, které jsou tady.

And these crazy burn marks?
A to vypálené znamení?

Note the stippling and burn marks around the entry wound.
Všimněte si tečkování a opalu v okolí vstupu střely.

look for more burn marks.
hledejte další známky po ohni.

How do you explain the crop circle and the burn marks?
A jak vysvětlíš kruh v obilí a známky po spáleninách?

Look at the burn marks.
Koukni na ty spáleniny.

Those… God, those look like burn marks.
Bože, vypadá to jako spáleniny.

What if that apology he made is for all those burn marks on Alice's back?
Co když se omlouvá za všechny ty popáleniny na Aliciných zádech?

And I found some burn marks around the bathtub drain.
A kolem odtoku vany jsem našel stopy popálení.