THE CEDAR - oversættelse til Dansk

• cedar
• cedertræet
• cederen
• cedertrã
• cedertræ
• cedren

Eksempler på brug af The cedar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

a warm breath carried by the Cedar, enveloped in a voluptuous Amber note.
et varmt åndedrag båret af cedar, omsluttet i en vellykket note af rav.

less prominent in the middle than the cedar of Lebanon. Durable, fast-growing breed.
mindre fremtrà dende i midten end cedertrà i Libanon. Holdbar, hurtigt voksende race.

From the cedar of Lebanon is different structure of the crown,
Fra cedertræ i Libanon er anderledes struktur af kronen,

The water in the cedar barrel is full of sweet smells that help to strengthen the immune system.
Vandet i cedertræ tønde er fuld af søde dufte, der hjælper til at styrke immunforsvaret.

less prominent in the middle than the cedar of Lebanon.
mindre fremtrædende i midten end cedertræ i Libanon.

And the cedar of the house within was carved with colocynths
Og Cedertræet indentil i Huset havde udskaarne Knapper

The cedar is a tree of the conifer family,
Den cedertræ er et træ af nåletræ familien,

Because the cedar woodcan emit a special smell
Fordi cedertræet kan udstråle en speciel lugt

And his verses were one thousand and five. 33 And he discoursed about trees, from the cedar which is in Lebanon,
Og han talede om Træerne fra Cederen, som er paa Libanon,

And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall:
Han fremsagde 3000 Tanke sprog, og Tallet på hans Sange var 1 005" 33 Han talte om Træerne lige fra Cederen på Libanon til Ysopen,

took the highest branch of the cedar.
tog Toppen af Cederen;

As for the live bird, he shall take it together with the cedar wood and the scarlet string
Så skal han tage den levende Fugl, Cedertræet, det kamoisinrøde Garn

A museum exhibits The Cedar Boat. It was found in a tomb next to the Cheops pyramid.
Solbåden i cedertræ er udstillet i sit eget museum. Den blev fundet i 1954 i en grav ved siden af Cheops pyramiden i 1200 stykker.

The cedar is a tree of the conifer family,
Den cedertræ er et træ af nåletræ familien,

saying,“The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon,
Tornebusken, som er paa Libanon, sendte til Cedertræet, som er paa Libanon,

Or in the cedars. I love to hear the wind in the grass.
Eller i cedertræerne."Jeg elsker at høre vinden i græsset.

The voice of Yahweh breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.
HERRENs Røst, den splintrer Cedre, HERREN splintrer Libanons Cedre..

The Lord's trees are well watered, The cedars of Lebanon, which he has planted;
Herrens Træer mættes af Væde, Libanons Gedre, som han har plantet;

You don't know what music is until you hear the wind in the cedars.
Man ved ikke, hvad musik er, før man hører vinden i cedertræerne.

Her eyes, green as the cedars of Lebanon.
Hendes øjne var grønne som ceder fra Libanon.