THE FIRING - oversættelse til Dansk

• fyring
• skydningen
• brændingen
• antændelse
• fyringen

Eksempler på brug af The firing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When a target is outside of zone 1, the firing is not carried out, ref. 3.1.1.
Såfremt et mål befinder sig udenfor zone 1, gennemføres skydningen ikke, jf. 3.1.1.

News of the firing broke when Schwartz tweeted several hours after the talk,
Nyheden om fyringen brød, da Schwartz tweeted flere timer efter den tale,

But you get married and you don't tell us? I know you're still mad at me about the firing.
Jeg ved at du er vred på mig pga fyringen.

How's that? never mind the yelling and the screaming and the firing. I know them because if you're not perfect.
For hvis du ikke er perfekt, så glem råberiet og fyringen.

never mind the yelling and the screaming and the firing.
så glem råberiet og fyringen.

three assessors from the Pilot's Union, that the firing was professionally well founded.
tre bisiddere fra pilotforeningen om, at fyringen var fagligt velbegrundet.

This and the firing of Allen Dulles Richard Bissell
Det og fyringen af Dulles, Bissell og Cabell alle hellige

At night you have to the firing of the two islands, marking the entrance from both sides well, hold.
Natten er du nødt til affyringen af de to øer, markerer indgangen fra begge sider godt, hold.

particularly the firing of rockets at the civilian population,
navnlig affyringen af raketter mod civilbefolkningen,

Or give up or anything before all the firing started?- Did anybody ask him to surrender.
Inden alt skyderi startede? Bad någon ham overdrage sig eller give op eller något.

which increases the firing action of the sinoatrial node
hvilket forøger affyring virkning af sinusknude

However, if you plan to follow the firing of products from salted dough,
Men hvis du planlægger en efterfølgende fyring produkter fra saltet dej, være opmærksom på

The firing was caused by a drunken crewmember of a German S-boat(supposedly"S 13"). The true story is described under:
Skuddet shal have været løset af en drukken besætningsmedlem af en tysk S-båd(formodentlig"S 13"). Den virkelige historie er beskrevet på:

Equally, the firing of Qassam rockets into Israeli territory
Affyringen af Qassam-raketter ind på israelsk område

We are particularly concerned by such incidents as the attack on the United Nations school in Jebaliya and the firing on humanitarian convoys leading to the death of humanitarian staff.
Vi er særligt bekymrede over hændelser som angrebet på FN's skole i Jebaliya og beskydningen af humanitære konvojer, der forvoldte humanitært personales død.

driving a huge military machine and the firing of guns, tanks rivals.
køre en enorm militær maskine og affyring af kanoner, kampvogne rivaler.

also stopping the firing.
som også stopper affyringen.

high zoom multiples tube, common 9018 can also be used, but the firing distance is slightly affected.
høj zoom multipla rør, fælles 9018 kan også anvendes, men det fyring distance is svagt påvirket.

until the truck was nearly opposite the place where the firing had come from.
bilen var lige ud for det sted, hvor skuddene var kommet fra.

I say this with the utmost firmness- with putting a definitive end to the firing of rockets into Israel from Gaza.
dette siger jeg med absolut bestemthed- med at sætte en definitiv stopper for affyring af raketter ind i Israel fra Gaza.