THE HIT - oversættelse til Dansk

• hit
• slaget
• attentatet
• lejemordet
• skraldet
• ramt
• hitet
• tacklingen
• hittet

Eksempler på brug af The hit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

they tell us who ordered the hit.
siger de, hvem der bestilte attentatet.

It's only right I take the hit.
Det er kun fair, at jeg tager skraldet.

I worried that I was Tony. When I ordered the hit on you.
Da jeg bestilte lejemordet pΠdig.

I will take the hit.
Jeg tager hitet.

Take it by the edges and back of the hit on the edge of the board.
Tag det i kanterne og bagsiden af hit på kanten af brættet.

The lively dance workout is the new aerobics, the hit in the gym.
Den livlige dans træning er den nye aerobic, ramt i gymnastiksalen.

Avoids the hit from Golikov.
Undgår tacklingen fra Golikov.

But my titanium humerus took most of the hit. Yeah.
Ja,-- men min titaniumsoverarm tog det værste af slaget.

I'm the one who's gotta take the hit.
Det er mig, der må tage skraldet.

No! He didn't order the hit.
Nej. Han bestilte ikke attentatet.

He thinks Roy knows he ordered the hit.
Han tror, at Roy ved at han beordrede lejemordet.

Dita ordered the hit.
Dita beordrede hitet.

Walnuts caramelized in maple syrup are the hit on summer fruit.
Valnødder, der er karamelliseret i ahornsirup, er hit på sommerfrugt.

Gotta strike before the hit gets to you.
Slå, før du bliver ramt.

The hit is the last level- where exactly is the right color.
Hittet er det sidste niveau- hvor præcist er den rigtige farve.

And I swear to God I won't bring up the hit.
Jeg lover ikke at nævne tacklingen.

You took the hit then and you're taking the hit now.
Du tog slaget dengang, og du tager slaget nu.

My case officer is the one who ordered the hit on Jahar.
Min operative chef, var ham der beordret attentatet mod Jahar.

When I ordered the hit on you, Tony.
Da jeg bestilte lejemordet på dig.

I will take the hit.
Jeg tager skraldet.