THE LINK - oversættelse til Dansk

• hyperlinket
• bindeled
• linket
• forbindelsen
• sammenhængen
• henvisningen
• koblingen
• sammenkædningen
• den hyperlink
• sammenkoblingen

Eksempler på brug af The link på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mirabeau, as the link between Weishaupt and the French Revolution, cannot be ignored.
Mirabeau som bindeled mellem Weishaupt og den franske revolution kan ikke ignoreres.

Amendment No 13 ensures that the link between ticket and route is safeguarded.
Ændringsforslag 13 sørger for, at sammenkoblingen af billet og rute sikres.

The link between the cases?
Forbindelsen mellem sagerne?

I don't know the link, but they look like the symbols we found.
Jeg forstår ikke koblingen, men de ligner symbolerne vi fandt.

The link welcomes you with the month's top-rated gifs.
Linket byder dig velkommen med månedens top-rated gifs.

Allan's passion is the link between business strategy,
Allans lidenskab er sammenhængen mellem forretningsstrategi, lederskab,

Click where you want the link to appear, then choose Edit.
Klik på det sted, hvor henvisningen skal vises, og vælg derefter Rediger.

We make up the link between customer, possible sub-suppliers and the tool supplier.
Vi står som bindeled mellem kunden, evt. underleverandører og værktøjsleverandøren.

I finally got the link working. Yeah, Gibbs.
Jeg har endelig fået forbindelsen til at virke. Ja, Gibbs.

What is the link between universities, democracy
Hvad er sammenhængen mellem universiteter, demokrati

The link took me into this Taiwanese TV channel.
Linket førte mig til en taiwansk tv-kanal.

You're the only one who can make the link.
Du er den eneste, der kan lave koblingen.

The link is there!
Forbindelsen er der!

The link expired.
Linket er lukket.

Now, the link between the two is obvious.
Sammenhængen mellem disse to aspekter er nu tydelig.

It is now possible to remove the link to documents from the project register.
Det er nu muligt at fjerne koblingen mod dokumenter fra projektregisteret.

What's the link to what happened at the hospital?
Hvad er forbindelsen til det der skete på hospitalet?

The link between research and priorities in action plans
Sammenhængen mellem forskning og prioriteringer i handlingsplaner

Send me the link.
Send mig linket.

He lectures with debate about the link between technology and learning.
Han holder foredrag med efterfølgende debat om koblingen mellem teknologi og læring.