THE MASTER PLAN - oversættelse til Dansk

• masterplanen
• den overordnede plan
• mesterplanen
• master planen
• helhedsplanen
• en overordnet plan

Eksempler på brug af The master plan på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The role of the Leader+ project was then toprovide incentives for the implementation of the proposed measures outlined in the master plan.
Det var derpå Leader+-projektets rolle at skabe incitamenter til gennemførelsen af de foreslåede foranstaltninger, der var skitseret i masterplanen.

The master plan for Eastern Africa is published After the approval last week, the master plan is now available.
Masterplanen for Østafrika er offentliggjort Efter godkendelsen i sidste uge, er masterplanen nu offentliggjort.

Subdivision and flexibility- an area in constant development The master plan for Svanemøllen barracks is a process that extends over a longer period.
Faseinddeling og fleksibilitet- et område i konstant udvikling Den fuldt udbyggede helhedsplan for Svanemøllens kaserne er en proces som forløber over længere tid.

object can enter the master plan in the event that it provide light support.
objekt ind i masterplanen i tilfælde af, at det giver let støtte.

The master plan competition for CBS'campus area east of Fasanvej metro station was arranged in February 2014.
Konkurrencen om en masterplan for CBS' campusområde øst for Fasanvej metrostation blev udskrevet i februar 2014.

The master plan for the area is developed by Henning Larsen Architects
Masterplanen for området er udarbejdet af Henning Larsen Architects,

The master plan presented by the Commission to this end did not come through the more than two years of discussions in Parliament and the Council unchanged, and I admit that
Den overordnede plan, Kommissionen forelagde med henblik herpå, kom ikke uændret igennem de mere end to år lange forhandlinger i Parlamentet

employees to the completed consultation process for the master plan, which has been in internal consultation at AU since the summer.
medarbejdere fra den afsluttede inddragelsesproces for masterplanen, der siden sommer har været i intern høring på AU.

When the council devised the master plan for Earth's Golden Age,
Da rådet udtænkte Mesterplanen for Jordens Gyldne Tidsalder forventede de,

Members of the highest council that designed the master plan of Earth's Golden Age have been observing the pace of flux in the collective consciousness,
Medlemmer af det højeste råd, der udformede den overordnede plan for Jordens Gyldne Tidsalder, har observeret tempoet af strømmen i den kollektive bevidsthed,

a little about how we in the administration will support the implementation of the master plan.
lidt om, hvordan vi i administrationen kommer til at understøtte implementeringen af masterplanen.

the highest universal council created the master plan for a new era that became known as Earth's Golden Age.
det højeste universelle råd skabte den overordnede plan for en ny æra, der blev kendt som Jordens Gyldne Tidsalder.

the highest council in the universe could make the master plan and set the stage for Earth's Golden Age.
kunne det Højeste Råd i universet lave mesterplanen og sætte scenen for Jordens Gyldne Tidsalder.

EAPP. The master plan will focus on the benefits of cooperation between the countries,
EAPP. Master planen skal fokusere på fordelene ved samarbejde mellem landene,

equip them to actively participate in the elaboration of the master plan with special focus on the development of a shopping area.
klæde dem på til at deltage aktivt i udarbejdelsen af helhedsplanen med særligt fokus på udviklingen af et handelsstrøg.

as presented by the Commission, as the master plan for making the European Union ready for enlargement over the next six months.
ser vi en overordnet plan til i løbet af det næste halve år at gøre Den Europæiske Union egnet til udvidelsen.

as presented by the Commission, as the master plan for making thè European Union ready for en largement over the next six months.
ser vi en overordnet plan til i løbet af det næste halve år at gøre Den Europæiske Union egnet til udvidelsen.

In the textile industry2a number of guidelines at Community level have been laid down in the master plan of national aids for this sector elaborated by the Commission in 197:1 in collaboration with experts from Member States.
Inden for tekstilindustrien* er der fastsat en række retningslinjer på fællesskabs niveau i den hovedplan for nationale støtteforanstaltninger til denne stktor, som i 1971 blev udarbejdet af Kommissionen i samarbejde med sagkyndige fra medlemsstaterne.

In addition to answering the master plan requirements for a system with longevity,
Ud over at besvare den store plans krav for et system med lang levetid,

The master plan included that some individuals would cause the various kinds of suffering that gave many,
I den overordnede plan indgik, at nogle personer ville forårsage forskellige former for lidelse,