THE MESSENGER - oversættelse til Dansk

• sendebud
• budbringer
• messenger
• budet
• budbringeren
• buddet
• sendebuddet
• messengersendebud

Eksempler på brug af The messenger på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm only the messenger.
Jeg er kun budbringeren.

Don't kill the messenger, luv.
An2}Skyd ikke sendebuddet, skat.

I was just the messenger.
Jeg var bare budbringer.

What the Messenger to you then receive him.
Hvad Messenger til at du så modtage ham.

Muhammad is the messenger of Allah.
Muhammed er Allahs sendebud.

No. I'm just the messenger.
Nej, jeg er bare budbringeren.

From the messenger.- What?
Hvad? Fra buddet.

Obey Allah and the Messenger and those who command you.
Adlyd Allah og sendebuddet og dem, som befaler dig.

No, look, I'm just the messenger.
Nej, jeg er bare budbringer.

I can't promise not to kill the messenger.
Jeg kan ikke love, at jeg ikke dræber budbringeren.

Don't kill the messenger or the messenger will kill you.
Dræb ikke messenger eller messenger vil dræbe dig.

You are the messenger of Satan.
Du er djævlens sendebud.

From the messenger.
Fra buddet.

I lose nothing. If the Russians decide to kill the messenger.
Dræbte russerne sendebuddet, mistede jeg nul og niks.

I'm just the messenger.
Jeg er bare budbringer.

It's not the messenger.
Han er ikke budbringeren.

God Muhammad is the messenger of God.
Muhammad er hans sendebud.

Say,'The spoils belong to Allah and the Messenger.
Sige:"Byttet tilhører Allah og Messenger.

On how fast the messenger chooses to ride. That would depend.
Det afhænger af, hvor hurtigt buddet vælger at ride.

The doctor is the messenger.
Lægen er sendebuddet.