THE MODERN - oversættelse til Dansk

• moderne
• nutidens
• modernitet

Eksempler på brug af The modern på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The philosopher John Locke was the architect of the modern Western democracies.
Filosoffen John Locke var arkitekten bag de moderne vestlige demokratier.

Because of this they are actually very well equipped for the modern globalised society where it is important to be outgoing and open.
På den måde er de faktisk rigtigt godt rustet til nutidens globaliserede samfund, hvor det er vigtigt at være udadvendt og åben.

between the traditional and the modern, can explain why killing innocent people can bring progress in the world.
mellem tradition og modernitet, der kan forklare, hvordan man ved at dræbe uskyldige kan skabe en bedre verden.

kind Santa Claus has become a central part of the modern Norwegian Christmas celebration.
rare julemand er blevet en stor del af nutidens norske jul.

also represented in the DNA of the modern native population.
er i overensstemmelse med DNA i nutidens urbefolkning.

contemporary art-an original juxtaposition of the traditional and the modern.
nutidig kunst i en original blanding af tradition og modernitet.

the experimentation of literature in renewing the modern.
litteraturens eksperimenterende rolle i at forny moderniteten.

Dr. Ito is the father of the modern stochastic analysis that has been systematically developing during the twentieth century.
Dr. Ito er faderen til den moderne stokastiske analyse, der er blevet systematisk udvikling i det tyvende århundrede.

The man we consider as the father of the modern Olympic Games is convinced that sport should be internationalized to be more popular.
Uanset hvad vi betragter faderen til den moderne olympiske lege er overbevist om, at idræt bør internationaliseret til at være mere populære.

The 3080 and 4080 LPs therefore received the modern and dynamic engine cover design,
Derfor er motorhjelmen på de to nye modeller 3080LP og 4080LP i et moderne og mere dynamisk design,

The photo above is from The Modern, where my friend Ehsan managed to score a table at NYC Restaurant Week 2010.
Billedet foroven er fra The Modern, hvor det lykkedes min ven Ehsan at skaffe os et bord til NYC restaurant Week 2010.

He is coming to Copenhagen to present his new book, The Modern Italian Cook, and to cook a selection of recipes for us.
Han kommer til København for at præsentere sine ny kogebog The Modern Italien Cookog for at lave en række af bogens opskrifter til os.

Please let Apartment- The Modern Flat know your expected arrival time at least 2 days in advance.
Du bedes venligst informere Apartment- The Modern Flat om din forventede ankomsttid mindst 2 dage i forvejen.

The Modern at MoMA and the Japanese wagashi(sweets) store, Minamoto Kitchoan, believe it or not.
The Modern på MoMA og den japanske konfektbutik Minamoto Kitchoan nede ved Rockefeller Center.

The elegant Iveagh Restaurant serves modern cuisine, whilst the modern C Central bar has a relaxed atmosphere,
Den elegante restaurant Iveagh serverer moderne retter, mens snacks kan nydes på den moderne, afslappede bar C Central hvor der vises nyheder

After lunch at the Modern, we were all quite full,
Efter frokosten på te Modern var vi allesammen behageligt mætte,

Guests are kindly asked to contact Apartment House- The Modern Flat at least 2 days in advance
Du bedes kontakte Apartment House- The Modern Flat mindst 2 dage før ankomst for af få yderligere oplysninger

The modern Fair Hotel Nassauer Hof boasts quick connections to the heart of Frankfurt's financial district and exhibition centre.
Man kommer hurtigt fra det moderne Fair Hotel Nassauer Hof til hjertet af Frankfurts forretningskvarter og messecenter.

You will appreciate the modern and cosily furnished rooms, many of which were renovated in 2008.
Du vil sikkert sætte pris på de moderne og hyggeligt indrettede værelser, hvoraf mange blev renoveret i 2008.

Quick description Located in one of Prague's many historic buildings, Apartment House- The Modern Flat offers fully renovated units in the centre of the city.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Apartment House- The Modern Flat ligger i en af Prags mange historiske bygninger og tilbyder renoverede lejligheder i byens centrum.