THE PERILS - oversættelse til Dansk

• farerne
• farer
• faren ved

Eksempler på brug af The perils på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Church has also enlightened over 70,000 residents from Baden-Württemberg state on the perils of psychiatric drug abuse through the work of the Citizens Commission on Human Rights,
Kirken har også oplyst mere end 70.000 beboere fra delstaten Baden-Württemberg om farerne ved misbrug af psykofarmaka gennem arbejdet fra Citizens Commission on Human Rights,

Community that supports and guides you through all the perils and pitfalls of trading,
der støtter og guider dig gennem alle farer og faldgruber for handel,

avoiding the perils of bouncers, big falls
så man undgår farerne ved udsmidere, store fald

four months after it set out from San Francisco on a journey across the Pacific Ocean meant to raise awareness about the perils of plastic waste.
der er fastsat fra San Francisco på en rejse tværs over Stillehavet til formål at øge bevidstheden om farerne ved plastaffald.

for his inherited wisdom made him fully aware of the perils of world-despotism and at that very period he wrote to Mr. House in America.
hans nedarvede visdom gjorde ham meget bevidst om farerne ved et verdensdespoti, og i denne periode skrev han til hr. House i Amerika.

magazines over the last years have highlighted the perils of multiple credit card ownership by people who have trouble paying off even one of these cards.
blade har gennem de senere år sat fokus på farerne ved, at folk, der har svært ved at afdrage på bare ét kreditkort, har flere kreditkort.

The ZDNet crowd will be hip to the perils and opportunities of automation- a blanket term for everything from robots that go beep-boop-bop to process automation
ZDNet publikum vil være hip til de farer og muligheder for automatisering-en sammenfattende betegnelse for alt fra robotter, der går bip-boop-bop til automatisering

On behalf of the ALDE Group.- Mr President, it is truly shameful that, despite the perils brought to humanity by the numerous irresponsible arms transfers carried out for so many years, we still do
Hr. formand! Det er virkeligt skammeligt, at vi trods de farer, som menneskeheden i så mange år er blevet udsat for på grund af uansvarlige våbenoverførsler,

But for those days that bring us face-to-face with the perils and ills of this age,
Men for de dage, der bringer os ansigt til ansigt med de farer og onder i denne alder,

Memphis kills Sehka: The perils of circus life proved too much today for Sehka,
Memphis dræber Sehka: Farerne ved cirkus liv viste sig for meget i dag for Sehka,

Go through all the hard levels in the game by riding your bike to defeat every one of the perils on the tracks.
Gå gennem alle de hårde niveauer i spillet ved at ride din cykel til at besejre hver eneste af farerne på sporene.

Tmnt Gunjin… Tmnt Gunjin MeteorsGuide Gunjin through the perils of a meteor field in TMNT Gunjin Meteors.
TMNT gunjin… TMNT gunjin meteorerGuide Gunjin gennem farer af en meteor felt i TMNT Gunjin meteorer.

the starring role in hit movies like"The Mummy";"> braving the perils of Ancient Egypt in search of untold treasures,
hvor du trodset farer i det gamle Egypten på jagt efter skatte,

Survive the perils of the island as you find food,
Overlev øens farer mens du finder mad,

Mr President, after many years of greatly underestimating the problem represented by the perils of illegal immigration,
Hr. formand, efter at man gennem mange år har undervurderet problemet med de farer, som den illegale indvandring udgør,

And how to keep my son, Peter, from the peril surrounding him.
Og at beskytte min søn Peter fra farerne omkring ham.

We gave it everything. Despite the peril.
Men på trods af faren gav vi den hele armen.

The peril was desperate.
Faren var overhængende.

Think then of the peril should your children be exposed to their heresy.
Tænk derefter på faren skal dine børn udsættes for deres kætteri.

Think then of the peril should your children be exposed to their heresy.
Tænk dernæst på faren, bør jeres børn udsættes for deres kætteri.