FARE - oversættelse til Engelsk

• danger
• risk
• jeopardy
• threat
• peril
• hazard
• stake
• dangers
• risks
• hazards
• threats

Eksempler på brug af Fare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vogt dig selv mod fare med Microsoft Dynamics AX,
Guard against these dangers with Microsoft Dynamics AX,

Alt for mange liv er i fare.
Too many lives are at stake.

Hun var aldrig i fare.
She was never in jeopardy.

Jumanji er i stor fare.
Jumanji is in great peril.

Dit liv var i fare.
Your life was at risk.

Din søster. Jeg er i fare, Fox.
Your sister. I'm in danger, Fox.

Meget større fare lurer imidlertid lige om hjørnet.
However, much greater risks lie in wait.

En stor fare herude: isstormen.
One great hazard out here: the whiteout.

De bærer med sig en alvorlig Fare for England og det engelske Folk.
They carry with them grave dangers, for England and English people.

Er hun til fare for sig selv?
Is she any kind of threat to herself?

Roms fremtid er i fare.
The future of Rome is at stake.

er min karriere i fare.
my career's in jeopardy.

Patientens liv var i fare.
The patient's life was at risk.

Fanger i fare.
Prisoners in peril.

Du bringer din familie i fare.
You put your family in danger.

Fare lokaliseret lægehjælp påkrævet.
Hazard detected medical attention required.

Fare for åben kredsløb på den sekundære side omfatter.
The hazards of open circuit on the secondary side include: a.

Andre fare, navnlig kemisk reaktion med vand.
Other dangers, particularly chemical reaction with water.

Salazar er til fare for mig og min klub.
Salazar's a threat to me and my club.

Og fortiden viser, at der ikke er nogen stor fare.
And the precedents have shown us that there were no major risks.