RISK - oversættelse til Dansk

• risiko
• risikere
• fare
• risk
• spil
• sætte
• risikabelt
• risikoen
• risikerer
• risici
• risiciene
• sætter

Eksempler på brug af Risk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Risk and Walken, you take the rear.
Risk og Walken, tag bagudgangen.

Liv, you cannot risk this.
Liv, du kan ikke risikere det.

I'm not gonna put That at risk again.
Det vil jeg ikke sætte på spil igen.

You have no right to put my family at risk.
Du har ingen rettighed til at sætte min familie i fare.

It is not without risk.
Det er ikke uden risiko.

The risk is that it won't work.
Risikoen er, at det ikke virker.

You can't risk the lives of the crowd.
Du kan ikke sætte tilskuernes liv på spil.

Read more about Risk and safety management at Aalborg University.
Læs mere om Risk and safety management hos Aalborg Universitet.

It's a risk, but it will make waves. Randy?
Det er risikabelt, men giver opmærksomhed. Randy?

But we can't risk it.
Men vi kan ikke risikere det.

You put our lives at risk.
De satte vores liv på spil.

Agent Vázquez was becoming a risk.
Agent Vasquez var blevet en risiko.

Your life was at risk.
Dit liv var i fare.

Before Christ. You risk people looking to me.
Fremfor Kristus. Du risikerer, at folk ser til mig.

No. It was worth the risk.
Det var risikoen værd. Nej.

I cannot risk my other people and my wagons.
Jeg kan ikke sætte mine folk og vogne på spil.

Like in Risk, but for real.
Som i Risk, men i virkeligheden.

No, it's too big of a risk.
Nej, det er for risikabelt.

You don't wanna risk that, do you?
Og det vil du ikke risikere, vel?

The patient's life was at risk.
Patientens liv var i fare.