THE RIGHT FOR - oversættelse til Dansk

• ret til
• højre for
• rigtige for
• retten til
• rettigheden for

Eksempler på brug af The right for på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Com reserves the right for any reason in its sole discretion to refuse to post
Com forbeholder sig retten til af en hvilken som helst grund, som vi selv bestemmer, at afvise

click left side of screen for light fun questions and the right for naughtier questions.
klik på venstre side af skærmen til let sjov spørgsmål og ret til frækkere spørgsmål.

The heart of the problem lies in the development of globalisation- not least the right for capital to move freely across borders.
Problemets kerne ligger i den måde, globaliseringen har udviklet sig på. Ikke mindst retten til, at kapitalen kan flytte sig frit hen over grænserne.

but defended the right for women who chose to do it.
men forsvarede retten til kvinder, der valgte at gøre det.

In a sort of respected but lonely grandeur still ostracized by many on the right for moderation in a time of zealotry,
Han blev frosset ud af mange på højrefløjen for sin tilbageholdenhed i en tid med fanatisme

One model for market-based regulation of nature conservation could be to introduce the right for owners to charge a fee for access to heaths,
En model for en markedsbaseret regulering på naturområdet kunne være at indføre en ret for ejere til at opkræve betaling for adgang til hede,

The big newspaper,"Bild", now demands the right for every one to speak the truth about Islam.
Den store avis"Bild"forlanger nu ret for alle til at sige sandheden om islam.

This license also includes the right for other users of the MTIP to use
Denne licens omfatter også retten for andre brugere af MTIP til at bruge

Mr President, when we talk about human rights we have to talk about the right for everybody to be treated equally,
Hr. formand, når vi taler menneskerettigheder, er vi nødt til at tale om retten til for alle at blive behandlet ens,

has demanded the right for child marriages to take place.
10-12 år som"gifteklar" og har anmodet om ret til, at der gennemføres børnebryllupper.

The left hemisphere is responsible for the intellectual activity of the person and the right for his emotional characteristics.
Den venstre hjernehalvdel er ansvarlig for den intellektuelle aktivitet på den person og retten for hans følelsesmæssige egenskaber.

or turn it to the right for 100% Vibe.
eller drej den mod højre for 100% Vibe.

This Agreement does not prejudge the right for each Contracting Party to amend,
Denne aftale berører ikke hver af de kontraherende parters ret til under overholdelse af princippet om ikke-forskelsbehandling

Remember to sign up for our newsletter to the right for more tips like this and to get all the campaigns that will be released in conjunction with the launch of the Warlord Crystal of Power.
Husk at tilmelde dig vores nyhedsbrev til højre for flere tips som dette, og at få alle de kampagner, der vil blive frigivet i forbindelse med lanceringen af Warlord Crystal of Power.

providing agency workers the right for the same standard employment
giver vikaransattes ret til samme standard beskæftigelse

I do not know with certainty what the right for them and I also can not determine our actions… this as a direct retaliation for the arrest of several members of the Muslim Brotherhood organization.
Jeg ved ikke med sikkerhed, hvad det rigtige for dem, og jeg kan heller ikke bestemme vores handlinger… dette som en direkte gengældelse for arrestationen af flere medlemmer af Det Muslimske Broderskab organisationen.

The right for passengers to have complete information on the real price of a ticket with taxes,
Passagerernes ret til de fulde oplysninger om en billets reelle pris inklusive skatter, afgifter

stay to the right for local exits.
ophold til højre for lokale udgange.

Digi CZ contains the right for the next two seasons in the Spanish La Liga,
Digi CZ indeholder den rigtige for de næste to sæsoner i den spanske La Liga,

just like all other immigrants, the right for protection together with their families within the Member States.
som giver romaer, ligesom alle andre immigranter, ret til beskyttelse i medlemsstaterne sammen med deres familier.