THE SHADOWS OF - oversættelse til Dansk

• skyggerne af
• skyggen af
• skygger af

Eksempler på brug af The shadows of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She can hide in the shadows of a crescent moon and let her eyes
Hun kan gemme sig i skyggerne af halvmånen og lade hendes øjne lyse op

this Commission cowers in the shadows of public opinion
kryber denne Kommission sammen i skyggen af den offentlige mening

his fellow prisoners have been seeing all this time are the shadows of the real things that walk over the bridge.
hans medfanger hele tiden har iagttaget er skygger af de virkelige ting, som krydser broen.

and it emerged from the shadows of abstract emotions.
den kom frem fra skyggerne af abstrakte følelser.

Amboseli Serena Safari Lodge-This lodge lies next to huge Acacia trees in the shadows of Mt.
Amboseli Serena Safari Lodge-Denne lodge ligger ved siden af enorme akacie træer i skyggen af Mt.

The shadows of the evening sun… until the shadows and the light were one. We saw the shadows of the morning light.
Indtil lys og skygge blev et. skyggerne af aftensolen, Vi så skyggerne af morgenlyset.

has thousands of flowers covered by the shadows of many large trees.
har tusindvis af blomster, der er dækket af skyggen af mange store træer.

Certainly. I was born in the shadows of Big D. A Lone Star child at heart.
Et ensom barn i hjertet, Jeg blev født i skyggerne af Big D. Sikkert.

It stretches so far out into the harbour that its wooden structures even escape from the shadows of the massive quayside buildings.
Bølgen rækker så langt ud i havnen, at trædækket kommer fri af slagskyggerne fra mastodontbyggerierne inde på kajen.

Maria was already singing in the shadows of the impressive Hohensalzburg fortress when she was a novice at the Stift Nonnberg.
I Nonnberg Kloster sang Maria allere som novice i skyggen af den imponerende fæstning Hohensalzburg.

and it emerged from the shadows of abstract emotions.
den kom frem fra skyggerne af abstrakte følelser.

half-forgotten impulse and it emerged from the shadows of abstract emotions.
den kom frem fra skyggerne af abstrakte følelser.

of mankind,"> they hide like little worms in the shadows of our mind, and send pulses of low frequency emotions
af menneskeheden,"> de skjuler som små orme i skyggen af vores sind, og sende pulser af lavfrekvente følelser

and it emerged from the shadows of abstract emotions.
den kom frem fra skyggerne af abstrakte følelser.

When in 2004 we still see the shadows of women imprisoned in their burkas wandering amongst the ruins
Når vi i 2004 stadig på en baggrund af ruiner og armod ser skygger af kvinder, der vandrer omkring, indesluttet i deres burka,

it is the knowing that I am their unbending unfettering standing in the light and the shadows of your experience.
det er den viden, at jeg er jeres ubøjelige, uhæmmede, der står i lyset og skyggen af jeres erfaring.

we are still obliged to fight the shadows of fallen dictatorships from the 20th century that creep out from time to time.
stadig er nødt til at bekæmpe skyggerne af faldne diktaturer fra det 20. århundrede, der dukker op fra tid til anden.

drive women back into the shadows of illegal abortions, and make it more and more difficult.
presse kvinderne tilbage i skyggen af de illegale aborter.

federal regulatory matters in the shadows of the institutions where federal law is composed.
føderale lovgivningsmæssige spørgsmål i skyggen af institutionerne hvor føderal lov er sammensat.

has thousands of flowers covered by the shadows of many large trees.
har tusindvis af blomster, der er dækket af skyggen af mange store træer.