Eksempler på brug af The rest of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What happened to the rest of the guys?
Hvad skete der med resten af gutterne?Unless you want the rest of the story.- What?
Hvad? Medmindre De vil have resten af historien?Leave the rest of it to me.
Jeg tager mig af resten.The rest of the day I carved a little and rested. .
Jeg snittede lidt og slappede af resten And then the cold or radiation poisoning took the rest of us.
Kulden og strålesygen tog livet af resten.How can you play the rest of the game?
Hvordan kan de spille resten af kampen?What are the rest of the numbers?
Hvad er resten av tallene?!Meet the rest of my men. Drop it.
Sig hej til resten af mine mænd.You forfeit the rest of your questions.
Du mister retten til resten af dine spørgsmål.The rest of their bodies must be pure white.
Den pause i deres kødelig må af sted ren hvid.What do you mean, the rest of my life?
Hvad mener du med resten af livet?We gotta tell the rest of the guys.
Vi skal nok fortælle det til resten af flokken.Where were you the rest of the evening?
Hvor var De henne resten af aftenen?He will be hunted the rest of his life.
Han vil være på flugt resten af livet.What does the rest of the council know?
Hvor meget ved resten af rådet?Don't tell the rest of the group, not yet.
Du skal ikke sige det til resten af gruppen endnu.And the rest of you will never tell him.
Og I andre fortæller ham ikke noget.I have been thinking about the rest of my life.
Jeg har tænkt over resten af mit liv.Those people over there are looking for the rest of that.
De folk derovre leder efter resten af"det.The rest of the modes are only available to IRC Operators.
Den pause i 
