REST OF THE WAY - oversættelse til Dansk

• resten af vejen
• af resten af

Eksempler på brug af Rest of the way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well we will take him the rest of the way to the lab in California where we will sequence his genes and clone the antibodies in his blood.
Vi tager ham med resten af vejen til Californien, hvor vi udtrækker hans gener, og kloner antistofferne i hans blod.

What we're trying to say is that we have to go the rest of the way alone.
Hvad vi vil sige er, at vi skal tage resten af turen alene.

you inside the gate, can you manage the rest of the way?
kan du så selv finde ud af resten?

compelled him to carry it the rest of the way to Golgotha.
tvang ham til at bære den under resten af vejen til Golgata.

She hitched the rest of the way.
Hun spændte resten af vejen.

What about the rest of the way?
Hvad med resten af vejen?

We will go the rest of the way.
Vi går resten af vejen.

I will walk the rest of the way.
Jeg går resten af vejen.

I walked the rest of the way here.
Jeg gik resten af vejen hertil.

Best of luck the rest of the way.
Held og lykke på resten af vejen.

And what about the rest of the way?
Hvad med resten af vejen?

I will walk the rest of the way myself.
Jeg går resten af vejen selv.

Roman will take you the rest of the way.
Roman tager dig resten af vejen.

Go the rest of the way on foot.
Du er nødt til fortsætte resten af vejen til fods.

You got to walk the rest of the way.
I må gå resten af vejen.

The rest of the way he would rely on.
Resten af vejen må han stole på.

I will take them the rest of the way.
Ray vil tage jer resten af vejen!

I want to walk the rest of the way.
Jeg går resten af vejen.

He will take you the rest of the way.
Han flyver dem resten af vejen.

I will have to walk the rest of the way.
Jeg må gå resten af vejen.