THE SOLVENT - oversættelse til Dansk

• solvens
• solvensen
• opløsningsmidlet
• opløsningsvæsken
• solventet
• solventen
• ekstraktionsmidlet
• væsken
• ̧sningsmidlet

Eksempler på brug af The solvent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Use all the solvent in the syringe to dissolve the Betaferon powder in the vial.
Brug al solvensen i injektionssprøjten til at opløse Betaferon- pulveret i hætteglasset.

Inject the solvent SLOWLY, aiming the stream of liquid at the glass wall of the vial.
Injicer solvens LANGSOMT, ved at rette væskestrømmen mod glasvæggen i hætteglasset.

Allow the solvent to reach room temperature 15- 25°C.
Lad solvensen opnå stuetemperatur 15- 25°C.

The solvent contains benzyl alcohol
Solvens indeholder benzylalkohol

Aseptically add the solvent to the lyophilisate.
Tilfør solvensen aseptisk til lyofilisatet.

The powder is white and the solvent is clear and colourless.
Pulveret er hvidt og solvens er gennemsigtigt og farveløst.

The solvent is water for injections.
Solvensen er vand til injektionsvæsker.

The solvent is contained in colourless neutral glass ampoules 2 ml.
Solvens findes i farveløse neutale glasampuller 2 ml.

The solvent is a colourless solution.
Solvensen er en farveløs opløsning.

Once the Puregon has been dissolved in the solvent, the solution should be used immediately.
Når Puregon først er blevet opløst i solvens, skal opløsningen anvendes straks.

The solvent is a clear colourless solution.
Solvensen er en klar, farveløs væske.

wait 1 minute after addition of the solvent.
vent 1 minut efter tilsætning af solvens.

The solvent is a clear, colourless liquid.
Solvensen er en klar, farveløs væske.

Shake well after addition of the solvent.
Omryst grundigt efter tilsætning af solvens.

Pull the plunger to draw the solvent into the syringe.
Træk stemplet tilbage for at trække solvensen ind i sprøjten.

Push the plunger in VERY SLOWLY until all the solvent is in the vial.
Skub stemplet MEGET LANGSOMT ind, indtil al solvens er i glasset.

For the lyophilisate and the solvent.
For lyofilisatet og solvensen.

Inject the solvent by slowly pushing the syringe' s plunger down F.
Injicer opløsningsvæsken ved langsomt at trykke sprøjtens stempel ned F.

The solvent is water for injections provided in a vial.
Væsken er vand til injektionsvæsker og findes i et hætteglas.

To reconstitute the vaccine, use the solvent provided.
Brug det vedlagte solvent til rekonstitution af vaccinen.