THE STENCH - oversættelse til Dansk

• stank
• stanken
• lugten

Eksempler på brug af The stench på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you know where the stench is coming from?
Ved du, hvor stanken kommer fra?

Above the stench.
Hævet over stanken.

And then there's the stench.
Og så er der stanken.

And no man carries the stench of fear quite like Hercules.
Og ingen mand bærer frygtens lugt som Herkules.

Could be the stench of death.
Måske er det stanken af død.

There is also the stench of bleach, as if you're trying to cover something up.
Her lugter også af blegemiddel, som om I forsøger at skjule noget.

What is that? The stench of death?
Er det stanken af død?

Even though the stench of Gordito's scorched fur.
Selv om stanken af Gorditos.

The stench of death?
Er det stanken af død?

Oh, the stench!
Åh, den stank!

Thinks it covers the stench of his rotting teeth.
Han tror, det skjuler stanken af hans rådne tænder.

It's the stench of the poor and the common.
Det er stanken af de fattige og almuen.

Forgive me, the stench of hypocrisy is overwhelming.
Tilgiv mig før stanken af hykleriet får overtaget.

I carried with me the stench of death and the anger of the lost.
Jeg bar med mig en stank af død og vreden over tabet.

I think I smell the stench of your cologne, Agent Cooper.
Jeg tror jeg kan lugte stanke af din aftershave, Agent Cooper.

That's the stench of garbage.
Det er stanken af skrald.

It's the stench of hell itself!
Det er selve helvedets dunst!

The air is thick with the stench of death, and the hospitals are delivering some very wacky babies.
Luften er tyk med lugten af lig, og sygehusene bringer vanskabte børn til verden.

I better take my wife out to dinner and get the stench of fun with another woman off of me.
Jeg bør nok tage min hustru med ud at spise og få lugten af en anden kvinde af mig.

Instead of the stench of death from our human nature-the flesh-we become a life-giving spirit with a fragrance of life.
I stedet for dødens stank fra vor menneskelige natur- kødet- bliver vi en livgivende ånd, derdufteraf liv.