THE TIME OF - oversættelse til Dansk

• den tid af
• tidspunktet for
• tidspunkt for

Eksempler på brug af The time of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Also have known the time of crucifixion.
Også har kendt tidspunktet for korsfæstelsen.

Date and time at the time of access.
Dato og klokkeslæt på tidspunktet for adgangen.

And there's one more thing… The time of death.
Og så er der… tidspunktet for dødsfaldet.

Now this is the time of war!
Nu er det tid for krig!

The time of the explosion shown in the photo below.
Klokkeslæt for eksplosionen vist på billedet nedenfor.

But the guy's having the time of his life.
Men manden har den beste tid i sit liv nu.

Now, maybe, the time of our people is over.
Nu er tiden for vores folk måske forbi.

In the time of oceans, they walked among us, guiding us.
I tiden med havene, gik de blandt os, hjalp os.

The time of death fits.
Tiden for dødsfaldet passer.

At the time of the shooting.
På tidspunktet af skyderiget.

This is the time of year that I first picked you up in the toy store.
Det er den tid på året, hvor jeg købte dig i legetøjsforretningen.

I know that this is the time of year when you write wish lists.
Jeg ved, at dette er den tid på året, hvor der skrives ønskelister.

You're gonna have the time of your life.
Du får den bedste tid i dit liv.

Now is the time of His grace.
Nu er tiden for Hans nåde her.

Alas, the time of the most despicable man is coming.
Ak, tiden for den mest hæslige mand kommer.

The time of death and rebirth.
Tiden for død og genfødsel.

Was this about the time of your first period?
Var dette om tid af din første menstruation?

By the time of the American Revolution.
Og ved tiden for den amerikanske revolution.

I'm having the time of my life.
Jeg har gang i mit liv.

Now's the time of the meal.
Nu er vi på det tidspunkt af måltidet.