Examples of using Samband in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns inget samband med någon särskild religion.
Används i samband med video-annonsering.
Samband med denna policy.
Används i samband med första hjälpen.
Eller att hon rev honom i samband med… nån annan sorts aktivitet.
Det måste vara Jeremys samband med Fink.
Samband med övriga EESK-yttranden.
Djurskydd och dess samband med andra märken för god kvalitet.
Dehydrering, vanligen i samband med illamående, kräkningar och/eller diarré.
Finns det ett samband mellan fakultet och tillfredsställelse[korstabeller]?
Is there a relationship between department and satisfaction[cross tab]?Leverans i samband med diplomatiska eller konsulära förbindelser.
For delivery in the context of diplomatic or consular relations.Hög konverteringsfrekvens i samband med nya tjänster.
High conversion rate in relation to new services.Används endast i samband med CC-Cel kapslar.
Use only in conjunction with CC-Cel capsules.Jag ser fortfarande inget samband.
I still don't see the connection.Dessa störningar har även samband med den bakomliggande sjukdomen.
These disorders are also associated with the underlying disease.Detta samband har faktiskt bevisats vetenskapligt.
That link has actually been scientifically proven.Det kan finnas nåt samband med mordet på Cynthia Archer.
Det fanns inget signifikant samband mellan arbetstillfredsställelse och sjukfrånvaro.
There was no significant relationship between job satisfaction and absenteeism.Ett samband mellan parodontit och kardiovaskulära sjukdomar har redovisats.
An association between periodontitis and cardiovascular diseases has been suggested.I samband med sitt jobb.
Of course he did-- in the context of his job.
