CONNECTION in Swedish translation

• samband
• anslutning
• koppling
• sammanhang
• förbindelse
• kontakt
• anknytning
• connection
• band
• samhörighet

Examples of using Connection in English and their translations into Swedish

I believe they have a connection with the Howards.
De har anknytning till familjen Howard.

Have you any connection with Lord Hollingworth?
Har du någon kontakt med Lord Hollingworth?

We have a connection, something deep.
Vi har en förbindelse, nåt djupt.

And her connection to General Fischer.
Och hennes koppling till General Fischer.

How do we create a connection to the Earth?
Hur skapar vi en anslutning till jorden?

That's gotta be Jeremy's connection to Fink.
Det måste vara Jeremys samband med Fink.

Do the images have a connection to Romulan mythology?
Har bilderna anknytning till romulansk mytologi?

All connection between us seemed now dissolved.
Alla band mellan oss verkade upplösta.

You have no connection to anyone or anything.
Du har ingen förbindelse till nån eller nåt.

About what? Missing children and your connection to them?
Saknade barn och din koppling till dem.-Om vadå?

Your connection with the objects must be restored.
Din kontakt med föremålen måste återställas.

Uh, some connection, something.
Nåt sammanhang- nånting.

Multipoint Connection, can simultaneously connect two phones.
Multipoint Connection, kan samtidigt ansluta två telefoner.

family and warmth and connection.
familj och värme och anslutning.

I still don't see the connection.
Jag ser fortfarande inget samband.

Seemed now dissolved. All connection between us.
Alla band mellan oss verkade upplösta.

I appreciate that you feel a connection to them.- Doctor!
Jag förstår att du känner samhörighet med dem.-Doktor!

And what's your connection to Dale Tanner?
Vilken är din koppling till Dale Tanner?

I don't have any connection to any of this!
Jag har ingen anknytning till det här!

My connection with Sofia.
Min förbindelse med Sofia.