THE TOTAL WEIGHT OF - oversættelse til Dansk

• den samlede vægt af
• den totale vægt af
• vaegten af alle
• den samlede vaegt af

Eksempler på brug af The total weight of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

length of a rod to know the total weight of the valves, or desired amount of rods
længde af en rod at kende den samlede vægt af ventiler eller ønskede beløb af stænger

notifications shall indicate the total weight of the elements contained: uranium, thorium or plutonium and also, for enriched uranium, the total weight of the fissile isotopes.
i skal meddelelserne angive den samlede vaegt af de indeholdte grundstoffer: uran, thorium eller plutonium og for beriget uran ogsaa den samlede vaegt af de fissile isotoper.

The total weight of trains is calculated as number of wagons multiplied by the weight of an empty wagon including the weight of for example swap bodies
Totalvægten for tog opgøres som antal vogne gange vægten af en tom vogn incl. vægten af f. eks. veksellad og containere plus den

For sampling in port, the total weight of the samples selected according to Article 4 shall not be less than 100 kilograms
Ved proeveudtagning i havn skal den samlede vaegt af de proever, der er udvalgt efter artikel 4, vaere paa mindst 100 kg eller en halv promille

This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materials whose weight docs not exceed 10% of the total weight of textilejnatenals incorporated.
Denne regel anvendes dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger 10% af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer. Denne procentsats forhøjes til.

more mixed textile aateriala whoso weight doee not exceed 10* of the total weight of textile materiale incorporated.
ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer, såfremt vugten af dette el ler diî-se overstiger 10 af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer. Denne pro centsats forhejes til.

The total weight of the red striated muscles is obtained either by total dissection of the carcase
Vaegten af alle tvaerstribede muskler bestemmes ved fuldstaendig dissektion af svinekroppen eller ved delvis dissektion

have at hand the dimensions of the pet transportation container, as well as the total weight of the pet and the container.
Sørg venligst for at have målene på kæledyrets transportkasse klar sammen med den samlede vægt på kæledyret og kassen.

The subtotal of the order, By the total weight of the order.
Den subtotal af ordren, Af den totale vægt af ordren.

Enrichment" means the ratio of the combined weight of uranium-233 and uranium-235 to the total weight of the uranium under consideration.
Berigning": forholdet mellem den sammenlagte vaegt af uran 233- og uran 235-isotoperne og den samlede vaegt af det paagaeldende uran;

Such labelling shall not be compulsory for components representing less than 30% of the total weight of the product, excluding main linings.
Denne mærkning er ikke nødvendig for dele, der udgør mindre end 30% af den samlede vægt af produktet fraregnet det synlige forstof.

If the total weight of the pet and its box exceeds 50 kg(110 lb), the pet must be shipped as cargo.
Hvis den samlede vægt af kæledyret og kassen overstiger 50 kg, skal kæledyret håndteres som fragt.

is the weight of fins as a percentage of the total weight of the shark.
er dog finnernes vægt i procent af hajernes samlede vægt.

The total percentage for all protected species combined as a proportion of the total weight of all the target species combined does not exceed 10.
At den samlede fangstprocent for alle beskyttede arter under ét ikke overstiger 10% af den samlede vægt af alle målarterne under ét.

The reports shall show for each the 8 digit CN code, the total customs value and the total weight of the imports during the six-month period.
Rapporterne skal for hver 8-cifret KN-kode indeholde angivelse af den samlede toldværdi og den samlede vægt af indførslen i den seksmåneders periode.

nor« mixed textile mataríais whose weight does not exceed 101 of the total weight of textile materials incorporated.
ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger 10* af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer.

This rule, however, does not apply to any one or more mixed textile materiale whose weight does not exceed 10jt of the total weight of textile materials incorporated.
Den ne re¿el anvendes dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer, såfrer,-. va? gtcn af d'-ite ikke'verstiger 10·^ af den samlede vagt af alle iblandede tekstilmaterialer.

the new Member States benefited from a derogation which authorised 5% of the total weight of the chocolate to be vegetable fat.
fik de nye medlemsstater ret til en undtagelse, der tillader brugen af vegetabilske fedtstoffer med op til 5% af chokoladens samlede vægt.

more mixed textile materiale whoee weight does not exceed 10? of the total weight of textile materiale incorporated.
anvendes dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger 10* af den samlede vagt af alle iblandede tekstilmaterialer.

The package is lightweight, weighing only about one third of the total weight of a complete plastic jewel box.
Det er en letvægtsemballage, der kun vejer en tredjedel af en plastickassettes samlede vægt.