THE TOTAL OF - oversættelse til Dansk

• summen af
• det samlede antal
• det totale antal
• det samlede beløb på
• mængden af
• sammenlagt af

Eksempler på brug af The total of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The total of annual hours not worked(as opposed to"normal" working hours), due to short-time work.
Det totale antal årlige timer, der ikke arbejdes(i modsætning til"normale" arbejdstimer) som følge af korttidsarbejde.

But the much bigger failing of this presentation is that the total of all greenhouse gases is not given.
Men den meget større mangel af denne præsentation er, at summen af alle drivhusgasser, der ikke er givet.

Of the total of 693 million u.a. declared in 1973,
Af det samlede beløb på 693 mio. RE, opgivet i 1973, tegner Tyskland sig for 122 mio.,

For workers the total of actually worked hours for all employees during the survey period is recorded. ded.
For arbejdere registreres det samlede antal timer, der faktisk arbejdes, for alle arbejdstagere i undersøgelsesperioden.

If you hit'Collect' the very first time then you will be awarded with the total of all multipliers.
Hvis du rammer'Collect' første gang, vil du blive belønnet med summen af alle multipliers.

The total of actually worked hours during the sur vey period for each individual dependent employee is supplied by the employer.
Det samlede antal timer, der faktisk arbejdes i løbet af undersøgelses perioden af enkelt afhængig arbejdstager, gives af arbejdsgiveren.

The total of 3550 million ecu includes the total CSF ERDF,
Det samlede beløb på 3550 mio. ECU er det samlede beløb for FSR EFRU,

Hence each NCB defines how many reporting agents nh are drawn from the total of credit institutions and other institutions Nh in each stratum.
Således definerer hver enkelt NCB, hvor mange rapporteringsenheder nh, der skal udvælges fra mængden af kreditinstitutter og andre institutioner Nh i hvert stratum.

For staff the total of normal annual working hours during the survey year is recorded again separating sex, full and parttime employees.
For funktionærer registreres det samlede antal normale, årlige arbejds timer i løbet af undersøgelsesåret igen inddelt efter køn, heltids og deltidsarbejdstagere.

As the total of two stages together there are 24 independent villas,
Som sammenlagt af to etaper er der 24 uafhængige villaer, 28 parcelhuse,

Employers supply the total of annual working hours for employees during the survey year;
Arbejdsgivere leverer det samlede antal årlige arbejdstimer for arbejds tagere i løbet af undersøgelsesåret;

We regret the fact that of the total of 29 amendments, the Commission has accepted only two by Mrs Marinucci,
Vi må beklage, at af de i alt 29 ændringsforslag har Kommissionen kun accepteret to af fru Marinucci,

As the total of two stages together there are 24 independent villas,
Som sammenlagt af to faser sammen er der 24 uafhængige villaer,

Contrast the 46 million abortions with the total of 56 million people who die in the world each year.
Sammenhold de 46 millioner aborter med det samlede antal personer, der dør hvert år i hele verden, nemlig 56 millioner mennesker.

dogs represent 0.33% and the total of prosimians, monkeys
hunde udgør 0,33% og det samlede antal aber(halvaber, menneskeaber, vest-

The votes of importing members shall be distributed as follows: each importing member shall have up to five initial votes provided that the total of initial votes shall not exceed 150.
De importerende medlemmers stemmer fordeles saaledes: hvert importerende medlem tildeles forlods indtil fem stemmer, idet det samlede antal forlods tildelte stemmer hoejst maa udgoere 150.

This division into 34 UK regions( nstead of 11) would raise the total of level II regions for the Community from 117 to 140.
Med denne inddeling af UK i 34 regioner(i stedet for 11) øges det samlede antal niveau li-regioner i Fællesskabet fra 117 til 140.

bringing the total of deported Christians since March to 128.
hvilket bringer det samlede antal deporterede kristne siden marts op på 128.

Of the total of 4,500 applications for asylum from the former Yugoslav nationals since the beginning of 1992, 2,000 were made in October alone, so the number is increasing.
Af et samlet antal på 4500 ansøgninger om asyl fra tidligere jugoslaviske borgere siden begyndelsen af 1992, blev der alene i oktober indgivet 2000, så tallet er voksende.

Of the total of 806 million u.a. declared in 1972,
Af beløbet på 806 millioner RE, der er opgivet i 1972,