THE VARIATION OF - oversættelse til Dansk

• variationen af
• variation af

Eksempler på brug af The variation of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As for the variation of prices on the island,
Som om en variation af priserne på øen,

taking into account the final velocity of distribution of the field, the variation of K and an exact geometry,
hvor der tages hensyn til feltets endelige udbredelseshastighed, K's variation og en nøjagtigere geometri,

observed the change in the variation of the compass, and studied the heavens so closely that it was remarked by Moxon the globe maker'that if a star were displaced in the globe he would presently find it out.
observerede ændringer i variationen af kompas, og studerede himlen så tæt, at det blev bemærket ved Moxon kloden maker«, at hvis en stjerne var fordrevne i verden ville han i øjeblikket finder det ud.

this serves to indicate the variation of the temperature of the iron,
tjener til at angive variationen af temperaturen af jern,

is now to be considered to be a dynamic variable; the variation of the collective nuclear field is linked with the vibrating shape of the nucleus.
er nu at blive anset for at være et dynamisk variabel; variationen af kollektive nukleare område er forbundet med den vibrerende form af kernen.

to the Member States any new information which might entail the variation of the particulars or documents referred to in Articles 8(3),
nye oplysninger for agenturet, Kommissionen og medlemsstaterne, som kan indebære ændringer af de oplysninger eller dokumenter, der er omhandlet i artikel 8,

observed the change in the variation of the compass, and studied the heavens so closely that it was remarked by Moxon the globe maker'that if a star were displaced in the globe he would presently find it out.
observerede ændringer i variationen af kompas, og studerede himlen så tæt, at det blev bemærket ved Moxon kloden maker«, at hvis en stjerne var fordrevne i verden ville han i øjeblikket finder det ud.

He and his group at the Main Geophysical Observatory at Leningrad found that over the period from the end of the 19th century until 1940 there was a rise in the average temperature of the Earth of 0.6° C. From 1940 until the mid1950's there a fall in temperature of 0.2° C. One major purpose of the article was to provide quantitative analysis of how to explain the variation of glaciation in the Quaternary Period.
Han og hans gruppe på de vigtigste geofysiske observatorium på Leningrad konstaterede, at i perioden fra slutningen af det 19. århundrede indtil 1940 var der en stigning i den gennemsnitlige temperatur på jorden på 0,6 ° C. fra 1940 indtil midten af tilknyttede billedkæde siden 1950'erne en faldende temperatur på 0,2 °C. Et væsentligt formål med artiklen er at give kvantitative analyse af, hvordan forklare variationen af isbræer i Kvartærtiden.

Specifically, it was the physics of blackbody radiation that enabled us to understand the variation of stellar colors.
Mere specifikt var det sortlegemestrålingens fysik, der muliggjorde en forståelse af forskellene i stjernernes farver.

GROUNDS FOR THE VARIATION OF THE MARKETING AUTHORISATION OF PROCOMVAX.
Begrundelse for ændring af markedsføringstilladelsen for procomvax.

GROUNDS FOR THE VARIATION OF THE MARKETING AUTHORISATION OF HBVAXPRO.
Begrundelse for ændring af markedsføringstilladelsen for hbvaxpro.

Slots Rules What Are The Variations Of Slots.
Hvad er de variationer af Slots.

What Are The Variations Of Slots.
Hvad er de variationer af Slots.

What Are The Variations Of Slot Games.
Hvad er variationerne af slotmaskiner.

The Difference Between The Variations Of Slot Games.
Forskellen mellem de Variationer af slotmaskiner.

Chess fans will be delighted by the variations of the doubles.
Chess fans vil glæde af variationerne i double.

In order to investigate the variations of substances in one product, all the colour variations in product no.
For at undersøge variationen af indholdsstoffer inden for ét produkt blev alle farvevarianter af produkt nr.

SCIENTIFIC CONCLUSIONS AND GROUNDS FOR THE VARIATION OF THE MARKETING AUTHORISATION OF PROCOMVAX PRESENTED BY THE EMEA.
Faglige konklusioner og begrundelser for ændring af markedsføringstilladelsen for procomvax fremlagt af emea.

In particular we seek to understand the variations of success and identify the strategies that explain each firm's success.
Særligt søger vi at forstå variationerne i succesen og identificere de strategier, der forklarer hvert firmas succes.

This is one of the variations of that ubiquitous screen font used in numerous console
Dette er en af de variationer af denne allestedsnærværende skærm skrifttype, der anvendes i en lang række konsol