DENNE VARIATION - oversættelse til Engelsk

• this variation

Eksempler på brug af Denne variation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så alle disse variationer tilpassede sig forskellige omstændigheder.
So all these varieties adapted to different conditions.

Indser de fleste af disse variationer er bare i de sidste 2 uge!
Realize most of these variations are just in the last 2 weeks!

Desuden kan disse variationer være både større
Moreover, these variations can be both greater

Disse variationer viser, at der plads til forbedring i EU.
These variations show that there is scope to do better across the Union.

De tre vigtigste kendetegn ved disse variationer er.
There are three main characteristics of these variations.

Med CSS kan du oprette disse variationer.
With CSS, you can create these variations.

Til slutningen af password for at teste disse variationer som godt.
To the end of the password to test these variations as well.

Dette sker hver dag, men når solplets cyklus når sit højdepunkt er disse variationer på kompasset dobbelt så store.
This happens every day, but during the height of sunspot cycles this variation of the compass is twice as great.

Derfor var jeg overbevist om, at han havde fejlbedømt disse variationer, og hans forståelse af dem var mangelfuld.
I was therefore convinced that he had misjudged these variations, and his understanding of them was faulty.

Disse variationer skyldes delvis de forskellige systemer
These variations are due partly to the different systems

Skal opdages disse variationer hurtigst muligt
These variations must be detected as quickly as possible

Disse variationer i incidens er ikke blevet forklaret,
These variations in incidence have not been explained

Disse variationer kan ikke forklares ved forskelle i den procentdel af befolkningen, der er over 65 år.
These variations cannot be explained by differences in the proportion of the population over the age of 65.

I disse variationer over et visuelt tema viser Louise Sass ikke bare et slægtskab med mosaikkunstens lysspil,
In these variations on a visual theme, Louise Sass manages to disclose not only an affinity for

Den franske betegnelse blev derfor vedtaget til også at omfavne disse variationer af krydderbuketterne.
Therefore, the French term was adopted to also include these variations of the herb bundles.

Derfor var jeg overbevist om, at han havde fejlbedømt disse variationer, og hans forståelse af dem var mangelfuld.
I was therefore convinced that he had misjudged these variations, and his understanding of them was faulty.

Derfor prøver nogen at udrydde disse variationer og nogen prøver at gøre disse variationer upersonlige.
Therefore some is trying to make these varieties zero and some is trying to make these varieties impersonal.

Nemlig dem hvem ønske hen til identificere hen til en hak at de er ikke benytter på den tid, disse variationer er anvendelig.
For those who wish to identify to a nick that they are not using at the time, these variations are available.

I dag har jeg satte sig for at undersøge disse variationer i detaljer og sikre, at de udgaver, vi har tilgængelig for download er de mest præcise
Today I set out to examine these variations in detail and ensure that the versions we have available for download are the most accurate

I disse variationer vil opmærksomme lyttere bemærke adskillige små hilsener til bestemte værker af Prokofiev,
In these variations astute listeners will notice several small nods to particular Prokofiev scores,