Eksempler på brug af The von på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm having dinner with the Von Rydtgers.
He got a scholarship to the Von Hamelin institute.
Han fik et stipendium til Von Hamelin institut.I did not vote for the von Habsburg report.
Jeg stemte ikke for hr. von Habsburgs betænkning.You know the von Wolfhausen brewery is our brewery.
Forstår du, von Wolfhausen bryggeriet er vores bryggeri.The von Trapp children don't play. They march.
Von Trapp-børnene leger ikke, de marcherer.I like the current shape of the von Wogau report.
Jeg kan godt lide von Wogau-betænkningens nuværende udformning.Våbnene bar Von Bach Industries logo.Unemployment does get a reference in the von Bismarck report.
Arbejdsløsheden er genstand for omtale i von Bismarck-betænkningen.Could you put me through to the von Stein barracks?
Kan De stille mig om til Baron von Steins kaserne?Most computers these days are based on the von Neumann architecture.
De fleste computere i dag er baseret på von Neumann-arkitekturen.You two are the rightful heirs to the von Wolfhausen brewery.
I to er de rigtige arvinge til von Wolfhausen bryggeriet.rightful heir to the von Wolfhausen brewery.
rigtige arving til von Wolfhausen bryggeriet.I approve of the von Wogau report in all its aspects.
Jeg støtter betænkningen af von Wogau på alle områder.Parliament has shown considerable generosity in approving the von Wogau report.
Parlamentet har været yderst generøst ved at vedtage von Wogaus betænkning.The Von Luckner family is well respected in Germany for many years.
Von Luckner familien er højt respekteret i Tyskland gemmem mange år.Now I have to change to the von Broms duo concert. Fun.
Sjovt. Nu skal jeg skifte til til Von Broms Duo-koncerten.The von Boetticher report on the subject calls for a qualified judgment.
Men von Boettichers betænkning om dette emne får en halvhjertet dom.So, you last served… with the Von Schleiger family in Salzburg?
Så du har sidst arbejdet hos… Von Schleiger familien i Salzburg?Bobby lives with the Von Trapp family.
Bobby bor sammen med Von Trapp-familien.The von Wogau report therefore proposes regulating arms exports
Von Wogau-betænkningen har således til hensigt at regulere våbeneksporten
