THEIR DATA - oversættelse til Dansk

• deres data
• deres oplysninger
• deres personoplysninger

Eksempler på brug af Their data på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The investigators regarded their data as evidence for“ a strong risk signal for Hexavac booster vaccinations in the 2nd year of life and SUD”.
Forskerne betragtede deres oplysninger som bevis for” et stærkt risikosignal for booster- vaccination med Hexavac i det andet leveår og SUD”.

Any passenger who travels by aeroplane discloses their data explicitly only to the authorities responsible for combating terrorism
Enhver passager, der rejser med fly, overdrager tydeligvis kun deres oplysninger til de myndigheder, der har ansvaret for at bekæmpe terrorisme

Browser Opt-out To provide website visitors more choice on how their data is collected by Google Analytics, Google developed the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
Privatstyring af browser For at give besøgende på hjemmesiden flere valgmuligheder for, hvordan deres oplysninger indsamles af"Google Analytics", har Google udviklet"Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

If another TripAdvisor member grants you access to their data through a shared booking,
Hvis et andet TripAdvisor-medlem giver dig adgang til deres oplysninger igennem en delt booking-, rejseplanlægningsfunktion

updating or correcting their data.
opdaterede eller rettede deres oplysninger.

After the latest events at Sony, Europeans need to be sure that their data are secure if they are being processed abroad.
Efter de seneste begivenheder hos Sony skal europæerne kunne være sikre på, at deres oplysninger er sikre, hvis de behandles i udlandet.

EU citizens will not have equivalent means of legal redress to defend themselves against the processing of incorrect data or against the abuse of their data.
De vil ikke have samme retsmidler til at forsvare sig mod behandling af ukorrekte oplysninger eller mod misbrug af deres oplysninger.

Our citizens have to be able to trust that these restrictions are also appropriate, however, and that their data are not being distributed throughout the world by the intelligence services.
Vores borgere er dog nødt til at stole på, at disse restriktioner er hensigtsmæssige, og at deres oplysninger ikke bliver distribueret til hele verden af efterretningstjenesterne.

But they are usually also faced with security problems as well as a wish to look good. And their data is general for the whole division or organization.
Men de står som regel også med sikkerhedsproblemer og et ønske om at tage sig godt ud. Og deres oplysninger er generelle for hele divisionen eller organisationen.

for recording their data and publication on the internet of their contribution.
tilladelse til registrering af deres oplysninger og offentliggørelse af deres bidrag på internettet.

With their data and communication solutions, they are among the pioneers of the Industrial Industry of Things IIoT.
Med deres data- og kommunikationsløsninger er de førende indenfor Industrial Industry of Things IIoT.

Visitors to this website can opt out here- at any time- of the collecting and storing of their data.
Besøgende på denne hjemmeside kan- til enhver tid- vælge at undsige sig indsamling og lagring af deres oplysning.

Many people often forget to back-up their data and later realize the importance of it-“I should have kept backup of these data”. Such incidences are common.
Mange glemmer ofte at back-up af deres data og senere indse betydningen af det-"Jeg skulle have holdt backup af disse data..

This will mean the shredding of people's right to self-determination in relation to their data and that the vision of a see-through human being will actually be the reality.
Det betyder, at befolkningens selvbestemmelsesret med hensyn til egne oplysninger skrottes, og at visionen om et gennemsigtigt menneske faktisk bliver til virkelighed.

But few users don't even backup their data by assuming that it will be safe in their Android tablet.
Men få brugere ikke engang backup af deres data ved at antage, at det vil være sikre i deres Android tablet.

Users can access their data by using internet browsers e.g. Internet Explorer
Brugere kan få adgang til deres data med internetbrowsere f. eks. Internet Explorer

As a result the users will not be able to access their data, the hackers will blackmail them to pay a"decryption" or"restore" fee.
Som et resultat heraf brugerne ikke vil være i stand til at få adgang til deres data, hackere vil afpresse dem til at betale en"dekryptering" eller"genoprette" betaling.

User data gives the user the option to view or change their data or where relevant to withdraw consent to data processing.
Brugerdata giver brugeren mulighed for at se eller ændre sine data eller, hvis det er relevant at trække sit samtykke til databehandling.

Computer users will be unable to access their data which is encrypted with the. please extension.
Computerbrugere vil være i stand til at få adgang til deres data, som er krypteret med den. Venligst udvidelse.

Symptoms Computer users will be unable to access their data which is encrypted with the. wq2k extension.
Symptomer Computerbrugere vil være i stand til at få adgang til deres data, som er krypteret med den. wq2k udvidelse.