THEIR DATA in French translation

• leurs données
• leurs informations
• ses donn
• leur data
• leur données

Examples of using Their data in English and their translations into French

A growing number of customers access their data, e-mails and Internet while on the move.
Toujours plus de clients accèdent à Internet, à leur boîte de messagerie et à leurs données lorsqu'ils sont en déplacement.

After work, these young mothers face challenges of weight loss and restore their data before pregnancy.
Après le travail, ces jeunes mères confrontées à des problèmes perdre du poids et retrouver leurs chiffres d'avant la grossesse.

which can cause damage to computer equipment users and their data.
pouvant causer des dommages aux matériels informatiques des utilisateurs et à leurs données.

Individual scientists who participated at the 1987 Meeting of the Working Group made arrangements to submit their data to Dr G.
Plusieurs scientifiques particuliers ayant participe a la reunion de 1987 du Groupe de travail, ont pris des mesures pour sournettre leurs donnees au Dr G.

user identification is complete, since it is the users who voluntarily enter their data into our forms.
l'identification de ce dernier est totale puisque la saisie de ses données dans nos formulaires s'effectue de manière volontaire.

to migrate their data onto new servers.
à migrer par eux-mêmes leurs données sur des serveurs neufs.

INAC has advised the NEB that it has already undertaken a planning initiative to convert their data for northern lands.
AINC a avis l'ON qu'il a d j entrepris une initiative de planification pour convertir ses propres donn es pour les terres du Nord.

Finally, the user has a right of decision over the disposal of their data post-mortem.
Enfin l'utilisateur dispose d'un droit de décision sur le sort de ses données post-mortem.

any other third party using their data on these sites.
tout autre tiers utilisant ses donnés sur ces sites.

IT security threats that may damage users' IT property and their data;
Des atteintes à la sécurité informatique, pouvant causer des dommages aux matériels informatiques des utilisateurs et à leurs données;

On the other hand, this new culture of communication is challenging governmental bodies to make their data and information freely accessible.
Par ailleurs, cette nouvelle culture de la communication exhorte les organismes publics à donner libre accès à leurs données et informations.

By filling in the contact form with their data, the users authorizes this application to use these details to reply to requests for information quotes
En remplissant le formulaire de contact avec leurs données, les utilisateurs autorisent cette application à utiliser ces informations pour répondre à des demandes de devis

By taking full ownership of their data, farmer organisations and cooperatives can engage private sector partners for the tools
En prenant pleine possession de leurs informations, les organisations d'agriculteurs peuvent s'adresser aux partenaires du secteur privé qui fournissent des outils

they do give their data for herring, for a sandeel,
mais ils donnent leurs données pour les harengs, pour un lançon

the User may request the limitation of the processing of their data, in which case they will only be kept for the exercise
l'Utilisateur peut demander la limitation du traitement de ses donn es, auquel cas elles ne seront conserv es

By submitting your CV you accept your consent expressly to proceed to include their data in the file‘Employment' owned Grupo Empresarial del Urola,
En soumettant votre CV, vous acceptez expressément votre consentement pour continuer à inclure leurs données dans le fichier«Emploi» appartenant Grupo Empresarial del Urola,

They rule it out more and more accurately with their data. So it is probably best to ignore the"varying speed of light" cosmologies until one is thoroughly familiar with standard mainstream cosmology.
Ils excluent pas de plus en plus précisément avec leur data. So il est probablement préférable d'ignorer la"varier la vitesse de la lumière" cosmologies jusqu'à une est complètement familiarisé avec la cosmologie dominante norme.

Contact section: In the event that the User completes the contact form, their data will be used in order to meet the request or request for information requested.
Section contact: Dans le cas o l Utilisateur compl te le formulaire de contact, ses donn es seront utilis es dans le but de r pondre la requ te ou la demande d information sollicit e.

they are always thrilled and inspired to see how they can leverage the full potential of their data and use it in new ways.
ils sont toujours inspirés de voir comment ils peuvent tirer profit du plein potentiel de leurs données et les utiliser de nouvelles façons.

The User may request the limitation of the processing of their data, in which case, NEW CARS will only keep them for the exercise
L'Utilisateur peut demander la limitation du traitement de ses donn es, auquel cas NEW CARS ne les conservera