THEIR DATA in Hungarian translation

• azok adatait
• adatukat
• azok adatai
• az adataiknak
• és az adathalmazukat
• adataikban

Examples of using Their data in English and their translations into Hungarian

movies, applications and their data).
alkalmazásoknak és azok adatainak) 49GB marad.

This will give users control over their data, and help foster trust in the online environment.
Ily módon a felhasználók ellenőrzést gyakorolhatnak adataik felhasználása felett, és nő az internetes környezet iránti bizalom is.

The members of this site contribute their data to the map on the home page allowing for a clear
Ennek a weboldalnak a tagjai hozzájárulnak az adatukkal ahhoz, hogy a honlap térképén megjelenhessenek az adataik,

To provide individuals with more effective control over their data, the Regulation gives them a number of rights, including.
Hogy az egyének hatékonyabb kontrollt gyakorolhassanak adataik felett, a Rendelet számos jogot biztosít részükre, ideértve.

By submitting the application to us, applicants agree to the processing of their data for the purposes of the application procedure in accordance with the type and scope set out in this Data Protection Regulation.
A pályázat részünkre történő megküldésével a pályázók egyetértenek adataiknak a pályázati eljárás céljára történő feldolgozásával a jelen adatvédelmi nyilatkozatban megadott módon és terjedelemben.

In all cases, you must allow users to delete their data from your database and review all the information you have collected about them.
Minden esetben meg kell adnia a lehetőséget a felhasználóknak arra, hogy az adataikat eltávolíthassák az Ön adatbázisából, illetve minden róluk gyűjtött adatba betekinthessenek.

Already the current Directive gives individuals the possibility to have their data deleted, in particular when the data is no longer necessary.
A jelenlegi adatvédelmi irányelv emiatt már a magánszemélyek számára is lehetővé teszi saját adataik törlését, különösen akkor, ha az adatok már nem szükségesek.

Always ask the client if you may use their data(for a classroom illustration,
Mindig kérdezze meg az ügyfelet, hogy használhatja-e az ő adatait(lehet egy tantermi illusztrációban,

In exchange for lower prices, young drivers will make their data available to show that they practice defensive driving.
Az alacsonyabb biztosítási díjakért cserébe a fiatal autósok elérhetővé teszik azon adataikat, amelyekből látható, hogy defenzíven közlekednek.

procedures in place to protect their data by preventing data breaches.
szabályozások működnek az adatok védelmére és az adatokkal való visszaélés megakadályozására.

Stronger rules on Data Protection from 25 May 2018 mean citizens have more control over their data and business benefits from a level playing field.
A 2018. május 25-től bevezetett szigorúbb adatvédelmi szabályok révén az állampolgároknak fokozottabb felügyeletük lesz saját adataik fölött, a vállalkozások pedig egységes versenyfeltételekben részesülnek.

On this basis, digital tools have the potential to help users to better control and secure their data.
Ennek alapján a digitális eszközök segítséget nyújthatnak a felhasználóknak saját adataik hatékonyabb ellenőrzéséhez és biztosításához.

it would have the power to reach into anyone's device to capture their data.
hogy könnyebben kinyithassa az iPhone-okat, arra is felhasználhatják, hogy bárkinek a készülékébe beférkőzhessenek és hozzájuthassanak az adataihoz.

although the latter has the right to oppose the use of their data for marketing purposes at any time.
jóllehet az utóbbinak mindig joga van ahhoz, hogy saját adatainak a marketingcélokra történő felhasználását ellenezze.

users cannot access their data.
a felhasználók nem férhetnek hozzá az adatokhoz.

Starting from Android 6.0, there have been some changes on how and where downloaded apps and their data can be stored.
Az Android 6.0-s verziójától kezdődően megváltozott a letöltött alkalmazások és a hozzájuk kapcsolódó adatok tárolásának módja és helye.

movies, applications and their data).
alkalmazások és saját adatok) 21 GB marad.

Pursuant to the EU regulation effective as of May 2018, companies need to reconsider their data processes for their whole operation.
Az EU 2018. májusától hatályos szabályozása értelmében a vállalkozásoknak teljes működésükre vonatkozóan kell újragondolniuk adatkezelési folyamataikat.

monitor and understand their data.
felügyeljék és megértsék az adatukat.

pictures, movies, applications, and their data).
alkalmazások és saját adatok) 111,67 GB marad.