THEIR DATA in Czech translation

• svá data
• jejich data
• své údaje
• jejich výsledky
• svoje data
• svým datům
• svoje informace
• jejich datové

Examples of using Their data in English and their translations into Czech

And yet, these people today, their data is used today- year 2000
A přesto tito lidí… jejich data jsou dnes- v roce 2000- používána,

The buyer enters their data and the data of their payment card only once in secure PayU environment.
Kupující zadává své údaje a údaje své platební karty pouze jednou v zabezpečeném prostředí PayU.

So I think that the best way to move forward are for people to really possess their data like their property.
Je, aby lidé opravdu brali svá data jako svůj majetek. Takže myslím, že to nejlepší.

My company owns a patent on iris biometrics… and consolidate all their data into one database… and Simmons is one of five people that have access.
A sdružuje všechny jejich data do jedné databáze. Moje společnost vlastní patent na biometrii duhovky.

We kindly remind you that the viaTOLL system users may update their data through the website Customer Selfcare Zone.
Připomínáme, že uživatelé systému viaTOLL mohou aktualizovat své údaje prostřednictvím: Internetových stránek Panel obsluhy klienta.

Are for people to really possess their data like their property. So I think that the best way to move forward.
Je, aby lidé opravdu brali svá data jako svůj majetek. Takže myslím, že to nejlepší, co se dá udělat.

Do we include their data in with everybody else's? Which begs the question… if our study subjects are primarily colored.
Zahrneme jejich výsledky mezi ostatní? Když teď budeme zkoumat hlavně barevné.

Recent revelations in the media concerning NSA corruption of major IT companies in the USA, and their data and their customers' data,
Současná odhalení v tisku, že NSA korumpuje přední IT společnosti v USA, jejich data a data jejich zákazníků,

Then we induce them to send us all their data… so that we can get it into one central computer.
Pak je přinutíme, aby nám zaslali všechny své údaje, abychom je mohli zařadit do centrálního počítače.

Something your computer expert said this morning about if she understood how russian banks hold their data she could get information about account holders.
Ta vaše počítačová expertka řekla dnes ráno něco o tom že kdyby pochopila, jak ruské banky uchovávají svá data mohla by získat informace o držitelích účtů.

do we include their data in with everyone else's?
zahrneme jejich výsledky mezi ostatní?

how in the world you gonna get anybody else to play along or give up their data?
jak chcete přimět ostatní, aby se přidali a sdíleli svoje informace?

authentication systems scale efficiently and share their data in a smart way.
autentizační systémy a taky jestli jde inteligentně sdílet jejich data.

Any passenger who travels by aeroplane discloses their data explicitly only to the authorities responsible for combating terrorism
Každý cestující, jenž letí letadlem, poskytuje své údaje výlučně jen orgánům odpovědným za boj s terorismem

he will talk about how they collect their data up north.
Kanadským sčítáním zmizelých a promluví o tom, jak shromažďovali svá data na severu.

This is a great option for people who want the added surety that their data is absolutely safe.
To je skvělá volba pro lidi, kteří chtějí přidanou jistotu, že jejich data je naprosto bezpečný.

How in the world are you going to get anyone else to play along, and give out their data? Even if I did believe you?
I kdybych vám věřil, jak chcete přimět ostatní, aby se přidali a sdíleli svoje informace?

They had to track their data, wait for the planet to come around again and complete its orbit.
Museli sledovat svoje data, čekat na planetu- až půjde znovu kolem a dokončí svou dráhu.

enabling gaps to be filled in cases where Member States have not submitted their data on time.
provádět odhady umožňující vyplnit mezery v případech, kdy členské státy neposkytly své údaje včas.

the trend has been for people to move their data into the cloud.
byl trend pro lidi přesunout svá data do cloudu.