Eksempler på brug af Their language på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
we can offer our clients the most comprehensive solution for their language needs.
vi kan tilbyde vores kunder den mest konkurrencedygtige løsning til deres sproglige behov.which will make it possible for them to continue developing their language capital in a lifelong perspective.
en åben holdning til sprog, hvilket vil muliggøre at udvikle deres sprogkundskaber hele livet.God confounded their language.
forvirrede Gud deres tungemål.I find it unacceptable that, depending on their language and nationality, some pupils can
Det er efter min mening uacceptabelt, at nogle elever kan blive undervist på deres modersmål, og andre ikke kan,By the way the visitors will receive audioguides in their language to make sure that they will not miss any of the interesting information.
I øvrigt vil alle besøgende modtage hovedtelefoner med oversættelsen til deres eget sprog, for at være sikker på, at ingen går glip af den interessante information.has in his report provided us with knowledge of their language.
har i sine rapporter givet os et kendskab til deres sprog.Our office network encourages more buyers to your sale by making it easier for them to deal with local people who speak their language.
Vores netværk af kontorer tiltrækker flere købere til jeres auktion ved at gøre det lettere for dem at handle med folk på deres eget sprog.Switzerland to improve their language, social skills
Østrig til at forbedre deres sprogfærdigheder, sociale færdighederCondition 1: Young children are encouraged at home in their language and literacy development.
Betingelse 1: Småbørn opmuntres i hjemmet til at bruge både deres talesprog og Public authorities, though generally more circumspect in their language, often take a similar line.
De offentlige myndigheder er, skønt de generelt er mere forsigtige i deres sprogbrug, ofte på linje hermed.In a similar vein, the EU-supported European Voluntary Service enables young people to do worthwhile work in other countries while improving their language.
Lidt i samme boldgade giver Den Europæiske Volontørtjeneste, som er et andet EU-støttet projekt, unge mennesker mulighed for at finde meningsfyldt arbejde i et andet land, mens de forbedrer deres sproglige færdigheder og tilegner sig en dybere forståelse af værtslandets kultur.at the equivalent level to their class in your country of origin- regardless of their language level.
på et fagligt niveau, der svarer til such as immigrants for whom they are written in their language of origin.
bliver i så fald affattet på disses modersmål.Our office network encourages more buyers to your sale by making it easier for them to deal with local people who speak their language. Troostwijk can call on their own experienced people throughout Europe,
Vores netværk af kontorer tiltrækker flere købere til jeres auktion ved at gøre det lettere for dem at handle med folk på deres eget sprog. Troostwijk kan trække successful achievement of your training goals. With our Corporate Group Instruction your personnel improve their language proficiency in a way that furthers your company results.
I kan nå jeres mål. Med vores sprogundervisning i grupper for virksomheder vil jeres medarbejdere forbedre deres sproglige niveau på en måde, som kommer jeres virksomhed til gode.to every people according to their language as well as to the Jews according to their script and their language.
til hvert Folk God stepped in and confused their languages, thus breaking up this organized religion.
Confounds their languages, Mr., divide them.
Forvirrer deres sprog, Mr., opdele dem.People are becoming defensive about the potential erosion of their languages.
Folk er i defensiven med hensyn til en eventuel nedbrydning af deres sprog.The right to preserve and enrich their languages and cultures;
Ret til at bevare og berige egne sprog og kulturer;
