THEN USES - oversættelse til Dansk

• bruger derefter
• så bruger
• derefter anvender

Eksempler på brug af Then uses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Equally, the taking of a city as hostage by a country which has invaded another and then uses that city to extract political gains by blackmail is a case of psychopathic barbarism of immense magnitude
Ligeledes er det at holde en by som gidsel, når det gøres af et land, der har invaderet et andet, og så bruger denne by for at få politiske gevinster gennem afpresning, et udslag af psykopatisk barbari af umådelig størrelse,

This executable then uses the legitimate process rundll32.
Denne eksekverbare bruger derefter legitim proces rundll32.

only locks his device by obtaining the permissions for it and then uses scareware tactics to convince victims to make a ransom payoff in order to unlock their device.
kun låser sin enhed ved at opnå de tilladelser for det, og så bruger scareware taktik til at overbevise ofrene til at gøre en løsesum payoff for at låse deres enhed.

at speeds between 65-140km/h, and then uses steering and- if necessary- brake support to guide the car back onto the right path.
og systemet bruger derefter styring og- om nødvendigt- bremsestøtte til at føre bilen tilbage på rette vej.

which Bootstrap Login reads and then uses JavaScript….
som Bootstrap Login læser og bruger derefter JavaScript….

The PythonBot adware then uses this information with the main purpose of getting users to download
Den PythonBot adware derefter bruger disse oplysninger med det primære formål at få brugere til at downloade

Our software captures your demo(similar to recording a screen-cam video) and then uses proprietary UI Abstraction technology to automatically turn the captured demo into an interactive,
Vores software indfanger din demo(svarende til optagelse af en skærm-cam video) og derefter bruger proprietære UI Abstraction teknologi til automatisk at tænde den erobrede demo til en interaktiv,

this variant of SamSam ransomware scans for them and then uses encryption to alter data from the original files with scrambled data.
denne variant af SamSam ransomware scanner efter dem, og derefter bruger kryptering til at ændre data fra de originale filer med scrambled data.

as in most hydrogen bombs, and then uses energy from the resulting explosion to compress a much larger additional thermonuclear stage.
som i de fleste brintbomber, og derefter bruger energi fra den resulterende eksplosion at komprimere en meget større ekstra termonuklear stadium.

so Click on the following link(Google System Blog) And then uses drag& drop to integrate into your bookmarklet bookmark toolbar.
Bar Internet browser at du bruger, ja klikke på dette link(Google System Blog) Og derefter bruger træk og slip at integrere bookmarklet i bogmærke værktøjslinje.

conflict between peoples inside countries and then uses that tension and conflict to control
sammenstød mellem befolkningerne i et lands indre og derefter udnytter dem til at underlægge dem sin kontrol

which Bootstrap Login reads and then uses JavaScript.
som Bootstrap Login læser og bruger derefter JavaScript.

which Bootstrap Login reads and then uses JavaScript.
som Bootstrap Login læser og bruger derefter JavaScript.

It logs search queries and then uses a Web-based interface to provide developers with an in-depth breakdown of all the search queries that were ran through their application's search.
Searchkick Ruby søgning bibliotek. Den logger søgeforespørgsler og bruger derefter en web-baseret interface til at give udviklere med en grundig oversigt over alle de søgeforespørgsler, der blev løb gennem deres.

It then uses the collected user information such as IP address,
Derefter bruger de indsamlede bruger oplysninger såsom IP-adresse, nationalitet

This is a shell script that grabs a frame of video from the system's video input, and then uses some PBM filters(chosen at random) to manipulate
Dette er rent faktisk blot et skal- script der griber en video- ramme fra systemets video- input, og så bruger nogle PBM- filtre(valgt tilfældigt)

subsequently sold to the United States which then uses the BST hormone.
derefter bliver solgt til USA, som så bruger BST-hormonet.

2.3 associates every cover with an identification tag, and then uses the tag with your music.
kobler omslagshåndteringen i& juk; 2. 3 hvert omslag sammen med et identifikationsmærke, og bruger derefter dette mærke med din musik.

I then use worksheet functions to help analyze the extracted data.
Derefter bruger jeg bl.a. regnearksfunktioner til analyse af de udtrukne data.

Then, using the punch, or grinder to cut the groove- Stroebe.
Derefter bruger punch, eller en mølle til at skære rillen- Stroebe.