DEREFTER BRUGER - oversættelse til Engelsk

• then uses
• then use
• then using

Eksempler på brug af Derefter bruger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mange endda sende tilbage alle e-mail-adresser i din adressebog, som de derefter bruger til Spaming. Generelt et ActiveX-objekt kan designes til at hente noget fra dig pc
Many even send back all the email addresses in your address book that they then use for Spaming. Generally speaking, an ActiveX Control can

Vores software indfanger din demo(svarende til optagelse af en skærm-cam video) og derefter bruger proprietære UI Abstraction teknologi til automatisk at tænde den erobrede demo til en interaktiv,
Our software captures your demo(similar to recording a screen-cam video) and then uses proprietary UI Abstraction technology to automatically turn the captured demo into an interactive,

Regeringen udleverer alt for mange af vores hårdt tjente penge til miljøforkæmpere, som derefter bruger pengene til yderligere at fordreje regeringens politik til fordel for snævre politiske eliters ideologiske særinteresser.
Government is handing over far too much of our hard-earned dosh to environmental campaigners, who then use the money to further distort government policy in favour of the interests and ideological preoccupations of narrow political elites.

denne variant af SamSam ransomware scanner efter dem, og derefter bruger kryptering til at ændre data fra de originale filer med scrambled data.
this variant of SamSam ransomware scans for them and then uses encryption to alter data from the original files with scrambled data.

deponerer penge til en Click2Pay konto og derefter bruger de Click2Pay muligheden på et kasino for at indsætte penge på deres casinokonto.
deposit the money to a click2pay account and then use the Click2Pay option at a casino to deposit money into the casino account.

som i de fleste brintbomber, og derefter bruger energi fra den resulterende eksplosion at komprimere en meget større ekstra termonuklear stadium.
as in most hydrogen bombs, and then uses energy from the resulting explosion to compress a much larger additional thermonuclear stage.

Bar Internet browser at du bruger, ja klikke på dette link(Google System Blog) Og derefter bruger træk og slip at integrere bookmarklet i bogmærke værktøjslinje.
so Click on the following link(Google System Blog) And then uses drag& drop to integrate into your bookmarklet bookmark toolbar.

3. december 2010: Regeringen udleverer alt for mange af vores hårdt tjente penge til miljøforkæmpere, som derefter bruger pengene til yderligere at fordreje regeringens politik til fordel for snævre politiske eliters ideologiske særinteresser.
Government is handing over far too much of our hard-earned dosh to environmental campaigners, who then use the money to further distort government policy in favour of the interests and ideological preoccupations of narrow political elites.

Derefter bruger XSLT at samle XSL XML stylesheets til styling dokumentet til et mere letlæseligt version af sig selv.
It then uses XSLT to assemble XSL XML stylesheets for styling the document into a more easy to read version of itself.

Derefter bruger et system kommando til at oprette en beskyttet tjeneste.
It then uses a system command to create a protected service.

Derefter bruger disse filer i sine fremtidige scanninger at hævde, at de er virus inficerede filer,
It then uses these files in its future scans to claim that they are virus infected files

Derefter bruger de indsamlede bruger oplysninger såsom IP-adresse, nationalitet
It then uses the collected user information such as IP address,

deponerer penge til en Click2Pay konto og derefter bruger de Click2Pay muligheden på et kasino for at indsætte penge på deres casinokonto.
deposit the money to a click2pay account and then use the Click2Pay option at a casino to deposit money into the casino account.

3. december 2010: Regeringen udleverer alt for mange af vores hårdt tjente penge til miljøforkæmpere, som derefter bruger pengene til yderligere at fordreje regeringens politik til fordel for snævre politiske eliters ideologiske særinteresser.
Government is handing over far too much of our hard-earned dosh to environmental campaigners, who then use the money to further distort government policy in favour of the interests and ideological preoccupations of narrow political elites.

måske mens du kigger i nogen lokal dokumentation og derefter bruger instruktionerne på den anden maskine.
locally- perhaps referring to some local documentation and then using those instructions on the remote machine.

opnå adgang til Web-appen) for dit barn, foreslår vi, at du fà ̧rst opretter en Origin-konto til dig selv og derefter bruger den e-mail-adresse, der er registreret på din Origin-konto, som"forældre-e-mail" til konfiguration af dit barns konto.
we suggest first creating your own Origin Account, and then using the email registered on your Origin Account as the"Parental Email" when setting up your child's account.

most er dyre& de beder om penge til at låse alle funktioner i programmet& de kører tunge tjenester på brugerens computer og derefter bruger nødt til at afinstallere dem programs. But.
most are costly& they asks for money to unlock all features of the program& they runs heavy services on the user's computer then user have to uninstall those programs. But Revsoft.

Derefter bruges en greb til at blande alt rundt
Then use a pitchfork to mix everything up

Du kan derefter bruge CREATE INDEX til at gendanne de manglende indekser.
You then use CREATE INDEX to restore the missing indexes.

Og derefter bruge iTunes kan du overføre de eksporterede videoer til iPad 2.
And then using iTunes you can transfer the exported videos to iPad 2.