THERE'S ANYTHING WRONG - oversættelse til Dansk

[ðeəz 'eniθiŋ rɒŋ]
[ðeəz 'eniθiŋ rɒŋ]
der er noget galt
der er noget i vejen

Eksempler på brug af There's anything wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
If there's anything wrong with you, I can't see it from where I stand.
Hvis der er noget i vejen med dig, kan jeg i al fald ikke se det.
If there's anything wrong with you, I can't see it from where I'm standing.
Hvis der er noget i vejen med dig, kan jeg i al fald ikke se det.
Excuse me. I don't think there's anything wrong with the action on this piano.
Undskyld, men jeg synes altså ikke, der er noget i vejen med det.
Not that there's anything wrong with that some of them have tricky last names, some of them.
Det er der intet galt i, men nogle af dem har svære efternavne.
Because I do not think there is anything wrong with consumerism.
For jeg synes ikke, at der er noget galt med forbrug.
I didn't think there was anything wrong with it.
Jeg troede ikke, der var noget galt i det.
Because I don't think there is anything wrong with consumption.
For jeg synes ikke, at der er noget galt med forbrug.
It wasn't as if there was anything wrong with that Country Gentleman hat.
Det var ikke, som om der var noget galt med dette land Gentleman hat.
But it's extremely unlikely there is anything wrong at all.
Men det er yderst usandsynligt, der er noget galt overhovedet.
Did I say there was anything wrong with what you had on?
Sagde jeg, der var noget galt?
And, you know I asked if there was anything wrong.
At brevet hastede, og jeg spurgte, om der var noget galt.
I didn't pull away from our relationship because there was anything wrong with us.
Jeg slog ikke op, fordi der var noget galt med os.
Did you ever feel like there was anything wrong? Like a mother's intuition thing?
En mors intuition. Følte du, at der var noget galt?
Like a mother's intuition thing. Did you ever feel like there was anything wrong?
En mors intuition. Følte du, at der var noget galt?
And I went out to check if there was anything wrong.
Jeg gik ud for at se, om der var noget galt.
I don't know if there is anything wrong because I don't know how other people are..
Jeg ved ikke om der er noget galt, for jeg ved ikke hvordan andre har det.
By this time tomorrow, you will be laughing at the fact you thought there was anything wrong in the first place.
Vil du le ved tanken om, at du troede, der var noget galt. På det her tidspunkt i morgen Slap af.
In order to figure out if there is anything wrong with the PC or not,
For at finde ud af, om der er noget galt med PC eller ikke,
I don't think there is anything wrong with being independent
Jeg tror ikke, der er noget galt med at være uafhængig
Did you ever get any sense… that there was anything wrong in any aspect of Alex's life?
Fornemmede du nogensinde at der var noget galt i Alex' liv?
Resultater: 56, Tid: 0.0478

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk