THERE'S NOTHING TO DO - oversættelse til Dansk

• der er intet at gøre
• der er intet at lave
• her er ikke noget at lave

Eksempler på brug af There's nothing to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's nothing to do here.
Der er ikke noget at lave her.

There's nothing to do on this page.
Der er ikke noget at gøre på denne side.

There's nothing to do back here.
Der er ikke noget at lave heromme.

Because there's nothing to do at your house.
Fordi der ikke er noget at lave hjemme hos dig.

There's nothing to do.
Intet at gøre.

Eat and crap. There's nothing to do but eat and crap.
Der er ikke andet at lave, end at spise og skide spise og skide.

So tell me, there's nothing to do?
Så sig mig, er der ikke noget at gøre?

There's nothing to do but sit around being scared.
Der er ikke andet at gøre end at sidde og være bange.

There's nothing to do.
Der er ikke noget at gøre.

There's nothing to do, sir.
Der er ikke noget at gøre, hr.

There's nothing to do.
Der er intet vi kan gøre.

Kang-bae can be off today since there's nothing to do.
Kang-bae kan holde fri, da der ikke er noget at lave.

And then I realized there's nothing to do.
Jeg indså, at jeg intet kan gøre.

There's nothing to do there about the sample. until we hear back from the Centre.
Der er intet at gøre der, før vi hører fra Centret omkring prøven.

I know there's nothing to do about it now, but the shit those guards did is not gonna go… Irish blew up the clubhouse.
Der er intet at gøre ved det nu, men det, de vagter gjorde..

There's nothing to do at home and I was worried about you staying here alone.
Der er ikke noget at lave derhjemme. Jeg var urolig for dig her helt alene.

A lot of people say there's nothing to do in Flint."Ha!" I say.
Mange siger, at der ikke er noget at lave i Flint."Ha!", siger jeg bare.

Even if your device no longer listens to any command and it seems like there's nothing to do with these endless restarts,
Selv hvis din enhed ikke adlyde enhver ordre, og det synes der er intet at gøre med de endeløse genstarter,

She will get there and realize there's nothing to do, turn around, and come right back.
Tag det roligt. Hun ser, der ikke er noget at lave og kommer hjem.

not to hear you talk. and days when there's nothing to do.
Du må følge med kalde nætter og dage da det ikke findes noget at gøre.