IS NOTHING TO DO - oversættelse til Dansk

• er intet at gøre
• er ikke noget at gøre
• er intet at lave
• har intet at gøre

Eksempler på brug af Is nothing to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's nothing to do.
Der er ingenting at gøre.

There's nothing to do but eat and crap, eat and crap.
Der er ikke andet at lave, end at spise og skide spise og skide.

And he says that there is nothing to do.
Og der er intet, de kan gøre.

There's nothing to do in Penarth. Nonsense.
Der er ikke noget at lave i Penarth.

There's nothing to do here.
Her er ikke noget at Iave.

There's nothing to do here.
Der er intet at Iave.

There's nothing to do.
Der er ikke noget, vi kan gøre.

You see… there is nothing to do but submit.
Du kan godt se, at der intet andet er at gøre end at underkaste dig.

This is nothing to do with Don. He's busy.
Han har travlt. Det har ikke noget med Don at gøre.

There is nothing to do.
I skal intet gøre.

Because there's nothing to do at your house. What do you mean there's nothing to do?.
Fordi der ikke er noget at lave hjemme hos dig?

She will get there and realize there's nothing to do, turn around, and come right back.
Hun ser, der ikke er noget at lave og kommer hjem.

There's nothing to do out there.
Der er ikke noget at lave derude.

There's nothing to do.
Der er ikke noget at lave.

But there's nothing to do.
Der er ikke noget jeg kan lave her.

There's nothing to do here.
Der er ikke noget at lave her.

There's nothing to do back here.
Der er ikke noget at lave heromme.

Because there's nothing to do at your house.
Fordi der ikke er noget at lave hjemme hos dig.

But there's nothing to do.
Men her er ikke noget at lave.

Eat and crap. There's nothing to do but eat and crap.
Der er ikke andet at lave, end at spise og skide spise og skide.