THERE IS NO PROBLEM - oversættelse til Dansk

• der er ikke noget problem
• der er ingen problemer
• der er ikke noget galt
• der er intet problem
• der er ingen problem
• er der intet problem
• der er ingen probiemer

Eksempler på brug af There is no problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is no problem with that they have nothing to do with.
Der er ikke noget problem med, at de har noget at gøre med.

No, there is no problem.
Nej, der er ingen problemer.

There is no problem, Colonel Sheppard.
Der er intet problem, oberst Sheppard.

There is no problem between Parliament and the Commission.
Der er ikke noget problem mellem Parlamentet og Kommissionen.

You told us,'There is no problem.
De sagde:"Der er intet problem.

Liikanen, Member of the Commission.- There is no problem here.
Liikanen, medlem af Kommissionen.-(EN) Der er ikke noget problem her.

In any case the vote was clear, so there is no problem at all.
Under alle omstændigheder var afstemningen klar, så der er intet problem overhovedet.

I have no iPod, so there is no problem yet.
Jeg har ikke nogen iPod, så der er ikke noget problem her endnu.

If you treat the other person respectfully, there is no problem.
Hvis du behandler den anden person respektfuldt, der er ikke noget problem.

Thus, there is no problem with missing power for USB devices.
Dermed er der ingen problemer med manglende strøm til USB-enheder.

From the consumer's point of view, there is no problem.
For forbrugerne er der ikke noget problem.

One side said there is no problem with downloading.
Den ene sagde at der ikke var noget problem med downloading.

In this case, there is no problem with the safety and function of the diaper.
I dette tilfælde er der ikke noget problem med bleenes sikkerhed og funktion.

Generally, there is no problem in whitening external use.
Generelt er der ikke noget problem med whitening ekstern brug.

In other words, there is no problem in this respect.
Det vil altså sige, at der ikke er noget problem i den forbindelse.

If there is no problem, then start the conversion.
Hvis der ikke er noget problem, så starter konverteringen.

Whatever you have to say, there is no problem a do.
Uanset hvad du har at sige, er der ingen problemer en gør.

With too long there is no problem.
Med alt for længe er der ingen problemer.

Organise a trip through the Internet, there is no problem.
Organiser en rejse gennem internettet, er der ikke noget problem.

But we can't guarantee there is no problem on the custom clearance.
Men vi kan ikke garantere, at der ikke er noget problem på toldbehandlingen.