THERE IS NOT ONE - oversættelse til Dansk

• der ikke er én
• der findes ikke én
• der er ikke en
• er der ikke ét

Eksempler på brug af There is not one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

violations of the most basic human rights, there is not one word of condemnation of Israel.
krænkelserne af de mest grundlæggende menneskerettigheder er der ikke ét fordømmende ord om Israel.

not new, there is not one chrome/ glass building.
ikke nyt; der er ikke en eneste crome/glas bygning.

For the believer, there is not one sin of ours that Jesus did not pay for.
For den troende, der er ikke én synd vores, Jesus ikke betale for.

Listen, Dr Dorian, there is not one thing I regret as I lay here right now.
Hør her, dr. Dorian, der er ikke én ting, jeg fortryder, nu hvor jeg ligger her.

All democratic countries have their Bildung traditions, and there is not one of them that is the right one..
Alle demokratiske lande har deres dannelsestradition, og der er ikke én, der er den eneste rigtige.

There is not one of us who would not gladly suffer death… to rid this country of the Romans once and for all.
Der er ikke én af os, der ikke er villig til at dø for at få romerne ud.

There is not one of us who is the same now as before the war.
Der er ikke én af os, der er den samme nu som før krigen.

There is not one game world,
Der er ikke én spilverdenen, og bare fire,

Guidelines for assessment committee There is not one criterion, which alone can serve as documentation for the applicant's teaching qualifications.
Vejledning til bedømmelsesudvalget Der findes ikke ét kriterium, der alene kan tjene som dokumentation for undervisningsmæssige kvalifikationer.

There is not one way to read,
Der er ikke én måde at læse på

There is not one thing here I do not know
Der er ikke én ting her, jeg ikke kender

There is not one thing I regret as I lay here right now. Listen, Dr. Dorian.
Hør her, dr. Dorian, der er ikke én ting, jeg fortryder, nu hvor jeg ligger her.

There is not one line on the reports which the Commission nonetheless submitted at the European Council in Helsinki.
Der er ikke én eneste linje om de beretninger, Kommissionen trods alt fremlagde i Helsinki under Det Europæiske Råd.

There is not one single poor person fewer in the European Union; there are more and more!
Der er ikke én fattig person mindre i EU, der bliver flere og flere!

There is not one person or institution that speaks for Europe with one voice.
Der er ikke én enkelt person eller institution, der taler for Europa med én stemme.

The resolution puts all the pressure on Russia, but there is not one single reference to the expansion of NATO to the east
Beslutningen lægger hele presset på Rusland, men der er ikke én henvisning til udvidelsen af NATO mod øst

In a peaceful and united Europe there is not one logical reason for reserving a large part of airspace for the military.
I et fredeligt forenet Europa er der ikke en eneste logisk grund til, at en stor del af luftrummet skal være reserveret militæret.

There is not one person in that room who knows what I have been through.
Der er ikke én person i det rum hvem ved, hvad jeg har været igennem.

I mean the seven political demands, 1 to 5 and 1 to 2, of which there is not one that is not bourgeois-democratic.
Jeg mener de syv politiske krav I til 5 og I til 2, af hvilke der ikke er et eneste, der ikke er borgerligt-demokratisk 1.

Bildung in a Danish context- a case study All democratic countries have their Bildung traditions, and there is not one of them that is the right one..
Dannelsen i dansk kontekst- et case study Alle demokratiske lande har deres dannelsestradition, og der er ikke én, der er den eneste rigtige.