THEY CAN STILL - oversættelse til Dansk

• de kan stadig
• de kan stadigvæk
• kan de alligevel

Eksempler på brug af They can still på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Did you know that when men are in a coma they can still get an erection?
Vidste du, at mænd i koma stadig kan få rejsning?

Did you know that when men are in a coma they can still get an erection?-Really?
Virkelig? Vidste du, at mænd i koma stadig kan få rejsning?

They can still send friend requests to whomever they want,
De kan stadigvæk sende venneanmodninger til hvem de end ønsker,

are not science minded, it might not relate, but they can still participate in the analogy that I'm giving, and understand the lesson.
siger det måske ikke så meget, men de kan stadigvæk deltage i analogien, som jeg giver, og forstå lektien.

Despite the fact they're not specific to Debian, they can still provide Debian users with a lot of information.
Selvom de ikke specifikt handler om Debian, kan de alligevel give Debian-brugere mange nyttige oplysninger.

For those who are interested to be a part of the game, they can still receive their leaderboard points right up to the finishing positions in every tournaments played.
For dem, der er interesseret i at være en del af spillet, kan de stadig modtage deres stillingstavle point lige op til den sidste positioner i hver turneringer spilles.

If that is not the case, they can still suggest other essential options for treating your snoring problem.
Hvis det ikke er tilfældet, kan de stadig foreslå andre væsentlige muligheder for behandling af din snorken problem.

In the catalog IKEA they can still be referred to the cart,
I IKEA kataloget kan de stadig kaldes vogne,

Despite being at the low end of the menu, they can still yield rewards visibly higher than in other games.
På trods af at være i den lave ende af menuen, kan de stadig give belønninger, der er noget højere end i andre spil.

If the receiver does not have MessageLock, they can still decrypt the zip file if they have the password,
Hvis modtageren ikke har MessageLock, kan de stadig dekryptere zip-filen, hvis de har adgangskoden,

So that when something happens to system, they can still be able to restore valuable data from Western Digital external hard drive.
Så når der sker noget med systemet, kan de stadig være i stand til at gendanne værdifulde data fra Western Digital ekstern harddisk.

Despite the fact that these files are not so often encountered, they can still be manipulated into infecting your computer
På trods af at disse filer ikke er så ofte stødt, kan de stadig blive manipuleret ind i at inficere din computer

Blinds- this is not just an element of decoration, they can still carry out and its main function-
Blinds- det er ikke bare et element af dekoration, kan de stadig gennemføre og dets vigtigste funktion-

Even when certificate holders choose to implement a trademark use management system, they can still send questions concerning new cases of trademark use to their certification bodies.
Selv når certifikatindehavere vælger at implementere et styringssystem for varemærker, kan de stadig sende spørgsmål vedrørende nye tilfælde af varemærkebrug til deres certificeringsorganer.

They claim that they can still go to heaven
De hævder, at de stadig kan komme i himlen

Some of the old engineers say they can still hear John's name on the wires.
Nogen af de gamle ingeniører siger de stadig kan høre Johns navn i trådene.

looking for a way out whilst still clinging to the hope that they can still find a path to success.
leder efter en udvej, mens de stadig klamrer sig til håbet om, at de stadig kan finde en vej til succes.

do not want to download any software they can still play an impressive list of games.
ikke vil downloade nogen software, kan de stadig spille en imponerende liste over spil.

consulted at the right time, when they can still influence decisions.
høres i rette tid, mens de stadig kan påvirke beslutningerne.

by reflective surfaces have been solved, in some situations they can still cause tracking issues.
de fleste problemer med reflekterende overflader er blevet løst, kan de stadig i visse tilfælde forårsage sporingsproblemer.