THINK WE WILL - oversættelse til Dansk

• tror vi vil
• synes vi skal
• troede at der ville komme
• mon vi kommer

Eksempler på brug af Think we will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think we will get along just fine, Ms. Winters.
Jeg tror vi vil komme ud af det fint sammen, Miss. Winters.

I think we will make a good team.
Jeg tror vi ville udgøre et godt team.

We're actually all medical students, so I think we will do fine.
Vi er faktisk alle medicinske studerende. Så jeg tror vi vil klare det.

I think we will face that challenge.
Jeg tror, at vi vil stå rustet over for den.

What makes you think we will see each other again?
Hvad får dig til at tro vi skal se hinanden igen?

What makes you think we will take you back, douchebag?
Hvad får dig til at tror at vi vil tage dig tilbage, din åndsbolle?

Think we will be seeing him again any time soon?
Tror du vi vil se ham igen?

Think we will have intercourse?
Tror du, vi vil fa samleje?

Oh. Think we will need those?
Tror du, vi får brug for dem?

Think we will need those?
Tror du, vi får brug for dem?

I think we will try to come up in this area.
Jeg tror, at vi skal prøve at tage op i dette område.

You think we will help start a war that will consume the planet?
De tror at vi vil hjælpe Dem med at starte en verdenskrig?

I think we will find other reasons why the ship sank.
Jeg tror, at vi vil finde andre grunde til, at skibet sank.

I think we will have elias show us around.
Jeg tror, vi får Elias til at vise os rundt.

What makes us think we will be in that small-percentage of survivors?
Hvad gør os tror, at vi vil være i denne lille procentdel af overlevende?

I think we will have to work in that direction.
Jeg tror, at vi bliver nødt at arbejde i denne retning.

And you think we will be able to identify Whose thoughts they are?
Og du tror, at vi vil kunne identificere hvis tanker det er?

And I think we will do that at some future opportunity, here in the House.
Det vil vi nok gøre ved en senere lejlighed her i denne forsamling.

I think we will really love New York.
Jeg tror, at vi vil elske New York.

You know what, I think we will be okay.
Ved du hvad, jeg tror nok vi klarer den.