THINK YOU'RE READY - oversættelse til Dansk

• tror du er klar
• mener du er klar
• tror du er parat

Eksempler på brug af Think you're ready på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because I think you're ready for a fight.- Good.
Godt, for jeg tror at du er klar til kamp.

Good. Because I think you're ready for a fight.
Godt, for jeg tror at du er klar til kamp.

Just when you think you're ready to forgive yourself.
Og så lige, når man tror, man er parat til at tilgive sig selv.

Good… cos I think you're ready for a fight. Yeah.
Jeg tror, at du er klar til en kamp. Ja. Godt.

Because I think you're ready for a fight.- Good.
Jeg tror, at du er klar til en kamp. Godt.

When I think you're ready.
Når jeg mener du er parat.

Good… cos I think you're ready for a fight.
Godt, for jeg tror at du er klar til kamp.

I think you're ready.
Jeg tror, I er klar.

Good. Because I think you're ready for a fight.
Jeg tror, at du er klar til en kamp. Godt.

No.- Think you're ready for that?
Tror du, at du er klar? -Nej?

I think you're ready now, Spyro.
Jeg mener, du er parat nu, Spyro.

You guys think you're ready?
Du fyrene synes du er klar?

Think you're ready for me?
Tror De, De er klar til mig?

I think. I think you're ready now to hear a little story about a girl.
Jeg tror… Jeg tror, du er klar til at høre om en pige.

You think you're ready… but if you were, would Kitana have been captured?
Du tror, du er parat. Hvis du var, ville Kitana så være blevet taget til fange?

But now I think you're ready, Daniel, to make a mark in the city.
Men jeg tror, du er klar nu, Daniel. Til at sætte dit præg på byen.

I think. I think you're ready now to hear a little story about a girl.
Jeg tror… Jeg tror du er parat til at høre en historie om en pige.

If you think you're ready, and you want to leave here, all you have to do is flip that switch.
Hvis du tror du er klar, og du har lyst til at forlade, alt du skal gøre er at trykke på den knap.

Purchase armies by clicking on their names. If you think you're ready, start the game.
Køb hære ved at klikke på deres navne. Hvis du tror du er klar, skal du starte spillet.

We had a rocky first few days, but I think you're ready for the Crucible on Friday.
Vi havde en svær start, men jeg tror, I er klar til Ilddåben på fredag.