THINK YOU CAN - oversættelse til Dansk

• tror du kan
• kan du mon
• mener du kan
• synes man kan
• kan du vist
• kunne du mon
• tror du du må
• måske kan du
• kan du nok

Eksempler på brug af Think you can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think you can't feel safe anywhere!
Men måske kan du ikke føle dig tryg?

Think you can find some use for it?
Kan du mon bruge den til noget?

I think you can guess.
Det kan du nok gætte dig til.

You think you can save me.
Du tror, du kan redde mig.

Here! I don't know what you think you can do here, Stephen!
Jeg ved ikke, hvad du mener, du kan gøre her, Stephen. Her!

You think you can rescue me again?
Kunne du mon redde mig igen?

I think you can help.
Jeg tror, du kan hjælpe.

You think you can predict… when it might rain.
Du mener, du kan sige os, hvornår… regnen kommer.

Think you can track her down?
Kunne du mon spore hende?

Cause you think you can.
For du tror, du kan.

He actually think you can win this thing.
Han mener, du kan vinde.

You think you can detain her?
Kunne du mon tilbageholde hende?

I think you can be that guy. The point being.
Pointen er, at jeg tror, du kan være den mand.

You think you can build me some makeup tables?
Kunne du mon bygge mig et par makeup-borde?

I think you can make a career out of this.
Jeg tror, du kan gøre det til en karriere.

So you think you can mercy me, George?
Så du tror, du kan vise mig nåde, George?

So, you think you can humiliate me with your lies?
Så du tror, du kan ydmyge mig med dine løgne?

One that I think you can help me with.
Noget, jeg tror, du kan hjælpe med.

I think you can be a good person.
Jeg tror, du kan være en god person.

You think you can paint the future? Fine.
Du tror, du kan male fremtiden. Fint.