THINK YOU SHOULD LEAVE - oversættelse til Dansk

• synes du bør gå
• synes du skal forlade
• tror at de skal gå
• synes du skal smutte
• synes at du skal lade

Eksempler på brug af Think you should leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think you should leave your sister alone.
Jeg synes, du skal lade din søster være i fred.

I think you should leave.
Jeg synes, at du skal gå.

I think you should leave.
Jeg tror du skal gå.

I think you should leave.
Jeg synes, De skulle gå.

I think you should leave for your own good.
Jeg tror, du skal rejse for din egen skyld.

And I think you should leave.
Og jeg synes, du skal gå.

So I think you should leave these references in.
Så jeg synes, at De skulle lade disse referencer blive stående.

I think you should leave the thinking to me.
Jeg tror du skal lade mig om at tænke.

I think you should leave.
Jeg syntes, at du skal smutte.

If you're not gonna buy something, I-I think you should leave.
Hvis du ikke vil købe noget, synes jeg, at du skal gå.

I-i don't have anywhere else to go. I think you should leave.
Jeg har ikke nogen steder at gå hen, jeg tror hellere du må gå.

It's important. i think you should leave.
Det er vigtigt. Jeg synes, du skal gå.

You can, and I think you should, leave Germany.
I kan, og jeg synes I skulle, forlade Tyskland.

I think you should leave.
Du skal nok gå.

I think you should leave.
Nu synes jeg, du skal gå.

I think you should leave.
Jeg synes, at du skal gå nu.

I think you should leave.
Jeg tror hellere du må gå.

I think you should leave.
Jeg synes, du skal gå nu.

I think you should leave.
Jeg synes du skulle gå nu.

I think you should leave.
Nu synes jeg, De skal gå.