THIS IS A TRULY - oversættelse til Dansk

• dette er en virkelig
• dette er et virkeligt
• dette er et virkelig
• dette er et ægte
• det er i sandhed

Eksempler på brug af This is a truly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But, again, this is a truly international activity
Men igen, det er en virkeligt international aktivitet,

This is a truly awful tragedy,
Det er en meget frygtelig begivenhed,

This is a truly unique reservoir that we believe everyone should visit at least once in their lifetimes.
Dette er en helt unik reservoir, som vi mener alle bør besøge mindst én gang i deres levetid.

honourable Members, this is a truly important debate on a truly important subject.
mine damer og herrer! Dette er virkelig en væsentlig forhandling om et emne af virkelig stor betydning.

ladies and gentlemen, this is a truly fascinating and, at times, moving debate.
mine damer og herrer! Det er en særdeles fascinerende og til tider bevægende forhandling.

which restricts additional catches. This is a truly technological improvement.
som begrænser bifangster, altså en virkelig teknologisk forbedring.

Mr Hänsch when they say that this is a truly magnificent achievement.
Méndez de Vigo og hr. Hänsch i, at det virkelig er en flot præstation.

Renaissance décor, this is a truly beautiful hotel.
renæssance indretning, dette er en virkelig smukke hotel.

This is a truly European project,
Dette er et ægte europæisk projekt,

This is a truly lovely little corner of France,
Dette er et virkeligt dejligt lille hjørne af Frankrig,

which is why we should all be aware that this is a truly significant step forward.
er der ikke et sådant åbenhedsregister, og vi skal derfor alle være klar over, at dette er et virkelig markant fremskridt.

This is a truly unforgivable thing to say,
Det er virkelig utilgiveligt af dem, der siger sådan noget,

The answer lies in the fact that while this is a truly American game,
Svaret ligger i det faktum, at selv om det er et rigtigt amerikansk spil,

we can see why, as this is a truly hot slot,
kan vi se hvorfor, da dette er et virkeligt fedt slot,

have a break in beautiful Brittany. This is a truly lovely little corner of France,
hold ferie i det smukke Bretagne. Dette er et virkeligt dejligt lille hjørne af Frankrig,

I stress that this is a truly revolutionary proposal in many respects because,
jeg vil understrege, at det er et på mange måder banebrydende forslag,

This was a truly amazing dinner.
Det var en virkelig fantastisk middag.

This was a truly historic moment for the European Union.
Det var et sandt historisk øjeblik for EU.

First, this was a truly European occasion.
For det første var dette et virkeligt europæisk arrangement.

This is a truly pathetic show.
Det her er en ynkelig forestilling.