Eksempler på brug af This madness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I implore you to stop this madness.
Give up this madness now.- Mermaid.
Havfrue.- opgiv dette galskab.We must put an end to this madness.
You have to stop this madness.
Du må stoppe dette vanvid.Mermaid.- Give up this madness now.
Havfrue.- opgiv dette galskab.I implore you to stop this madness.
Jeg bønfalder dig om at standse dette vanvid.Give up this madness now.- Mermaid.
En havfrue.- Glem nu denne galskab.We need to stop this madness right now.
Vi er nødt til at stoppe dette galskab nu.Mermaid. Give up this madness now.
En havfrue.- Glem nu denne galskab.Hellstrom, stop this madness.
Hellstrøm, stop dette vanvid.We have to stop this madness.
Vi må stoppe dette galskab.We have to stop this madness.
Vi må stoppe denne galskab.You must end this madness.
Du må ende dette vanvid.We have to stop this madness.
Vi må standse dette galskab.Stop! I beg you, stay this madness.
Stop! Jeg beder dig, stop dette vanvid.I implore you to stop this madness.
Jeg bønfalder dig om at stoppe denne galskab.It has been a week of this madness.
Der er gået en uge med dette galskab.Someone needs to put an end to this madness.
Nogen må sætte en stopper for denne galskab.So, an ideology must be behind this madness.
Så en ideologi må stå bag dette vanvid.Let history record who was responsible for this madness.
Lad historien bevidne, hvem der var skyld i dette galskab.
