THIS OBJECTIVE - oversættelse til Dansk

• denne målsætning
• dette mål
• dette formål
• denne objektive
• dette maal
• disse mål
• dette objektive

Eksempler på brug af This objective på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reducing the VAT rate for labour-intensive services meets this objective.
Sænkning af momssatsen på arbejdskraftintensive tjenesteydelser opfylder dette mål.

We question whether the programme really will make a substantial contribution to this objective.
Vi stiller spørgsmålstegn ved, om programmet virkelig giver noget substantielt bidrag til denne målsætning.

It is vital not to lose sight of this objective.
Det er meget vigtigt, at dette mål ikke tabes af syne.

We must not lose sight of this objective.
Vi må ikke tabe dette mål af syne.

A common agricultural policy(CAP) is thus essential in order to ensure this objective.
En fælles landbrugspolitik er derfor afgørende for at sikre denne målsætning.

cumbersome disassembly counteracts this objective.
besværlig demontering modvirker dette mål.

The directive fulfils this objective.
Direktivet opfylder denne målsætning.

No stone should left unturned to achieve this objective.
Vi skal ikke lade noget uforsøgt for at opnå dette mål.

wellbeing are naturally central components of this objective.
velvære er naturligvis centrale elementer i denne målsætning.

Improved economic policy coordination could support this objective.
En forbedret økonomisk-politisk samordning kunne støtte denne målsætning.

How it intends to promote this objective in practice?
Hvordan agter Kommissionen at fremme dette mål i praksis?

The forthcoming European Council must promote this objective decisively.
Det kommende Europæiske Råd burde fremme dette mål beslutsomt.

The Asia-Europe Foundation has contributed considerably to this objective.
Asien-Europa-fonden har bidraget væsentligt til dette mål.

This objective of secrecy has even survived the introduction of universal suffrage.
Disse bestræbelser på at hemmeligholde har endda overlevet indførelsen af den almindelige valgret.

This objective is to use pension funds to strengthen Europe's financial markets.
Dette hovedmål er at styrke finansmarkedet Europa ved hjælp af pensionsfonde.

Monetary policy can only fulfil this objective if managed with a steady hand.
Pengepolitikken kan kun nå dette mål, hvis den bliver udfrart håndfast.

This objective could be set by the beginning of 2007.
Man kunne opstille dette som et mål, vi bør nå inden starten af 2007.

The full achievement of this objective must be a shared responsibility.
Vi må deles om ansvaret for at nå dette mål fuldt ud.«.

Believes that to achieve this objective, the following are required.
At gennemførelsen af dette mål forudsætter.

Amendment 81 contradicts this objective and creates legal uncertainty for the citizens.
Ændringsforslag 81 er i modstrid med denne målsætning og skaber juridisk usikkerhed for borgerne.