THIS WILL ALWAYS - oversættelse til Dansk

• dette vil altid
• denne vil altid

Eksempler på brug af This will always på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will always be my home sweet home.
Far. Det her vil altid være mit hjem, kære hjem''.

for those people who are most hard pressed, this will always be a defensive programme.
for de mennesker, der er hårdest trængt, vil det altid være defensive programmer.

trade unions on the other, this will always result in a deterioration of the working conditions in Europe.
fagforeninger på den anden side, vil dette altid betyde en forværring af arbejdsvilkårene i Europa.

take account in a responsible manner, this will always be a key consideration with regard to our conduct.
vi har mulighed for at hjælpe eller tage hensyn på en forsvarlig måde vil dette altid være en del af vores adfærd.

This will always be expressed by a nonoptimum action of some kind which must be noted
Det vil altid komme til udtryk i en ikke-optimal reaktion af en eller anden art, som skal bemærkes og håndteres med det samme af ordopklareren.

This will always be so but overall we see a very
Sådan vil det altid være, men generelt ser vi et meget positivt billede,

Always follow the blueprint that your Higher Self has created and revealed to you, as this will always be Your unique way HOME;
Følg altid det blueprint, som jeres Højere Selv har skabt og afsløret for jer, da det altid vil være Jeres unikke vej HJEM;

This will always open a dialog that lets you choose the keys used for each recipient when you are sending an encrypted message;
Dette vil altid åbne en dialog, der lader dig vælge nøglerne, der bruges for hver modtager, når du sender et krypteret brev; hvis dette er slået fra,

et il y en a qui sont les dictatrices!' Her jovial acceptance of this will always remain with me.
som jeg ikke kunne modstå svar"oui, et il y da en qui sont les dictatrices!" Hendes muntre accept af denne vil altid forblive hos mig.

used by our pages, this will always be done by respecting the legal dispositions stated in the Law 677/2001 for protecting the persons regarding using data with personal character
brugt af vores sider, vil det altid ske ved at respektere de juridiske dispositioner anfà ̧rt af loven 677/2001 for at beskytte personer, med hensyn til brug af dataen af personlige informationer

I will leave you here. This will always be with me.
Jeg lægger den her, så den altid er i nærheden af mig.

Drazen oppress us, this will always be a dream.
Drazen undertrykker os vil alt dette altid kun være en drøm.

And I feel like this will always be my team,
Det her vil altid være mit hold,

This will always not be the case as their background operation effects your battery time
Dette vil ikke altid være tilfældet, da deres baggrund drift virkninger dit batteri tid

And I'm merely asking that you tell her… that I miss her… and that this will always be her home.
Jeg beder dig bare fortælle hende… at jeg savner hende, og hun altid vil have et hjem her.

What? What? and this will always be the home of Jack and Emma Trakarsky.
Du kan underskrive en million kontrakter, men det her vil stadig være Jack

because we believe this will always only be a complement to the fisheries sector and not a replacement for it.
fordi vi mener, at den altid kun vil være et supplement til fiskerisektoren og ikke en erstatning for den..

But this, this will always be the same.
Men dette vil altid være det samme.

This will always keep your Alfa Laval tank equipment in good condition.
Dette vil altid holde dit Alfa Laval-tankudstyr i god stand.

This will always be forced hood.
Dette vil altid blive tvunget hætte.