TIMBRE - oversættelse til Dansk

• klangfarve
• klang
• timbre
• klangen
• klangsans

Eksempler på brug af Timbre på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's not as dark in timbre as the larger models
Det er ikke så mørkt i timbre som de større modeller,

It is possible to improve the timbre because it has the pre-emphasis circuit,
Det er muligt at forbedre klangfarve, fordi det har den forbetoning kredsløb,

The flute is capable of producing a colourful and deep timbre with an array of tonal colours.
Fløjten er i stand til at producere en farverig og dyb klang med et stort udvalg af tone farver.

We… we love the timbre of your voice, we like your virtuosity, your energy.
Vi… vi elsker klangen i din stemme, vi kan lide din kunst sans, din energi.

Slightly darker in timbre than the smaller models
Lidt mørkere i timbre end de mindre modeller,

It features dedicated CV inputs for Timbre, FM, Morph,
Det har dedikeret CV indgange for klangfarve, FM, Morph,

earthy warm timbre.
jordagtige varm klang.

The timbre is harder to recreate,
Klangen er sværere at genskabe,

The result is that the texture and timbre of the strings become an integral part of the music.
Resultatet er at strygernes tekstur og timbre bliver en integreret del af musikken.

each metal giving the different models their special timbre.
hvert metal giver de forskellige modeller deres særlige klangfarve.

warm and dark timbre, very good range
varm og mørk klang, god spændvidde

Timbre allows you to strip away the video content
Timbre giver dig mulighed for at fratage væk videoindholdet

It also features versatile connectivity including dedicated level CV input control and Timbre, FM and Morph CV inputs.
Det er også udstyret med alsidige tilslutningsmuligheder, herunder dedikerede niveau CV input control og klangfarve, FM og Morph CV indgange.

a carved solid body, this violin produces a sound and timbre that you would expect of a more expensive instrument.
en udskåret solid krop producerer denne violin en lyd og klang, som du ville forvente af et dyrere instrument.

Timbre is essentially a video editing app, but it also contains audio editing features as well.
Timbre er hovedsagelig en videoredigering app, men det indeholder også lydredigering funktioner samt.

they do not say much about timbre, articulation, pulse and phrasing.
de siger ikke meget om klang, artikulation, puls og frasering.

It is one of the three major auditory attributes of sounds along with loudness and timbre.
Det er en af de tre store auditive egenskaber af lyde sammen med loudness og klangfarve.

Additionally, features like Timbre Shifting, Parametric EQ,
Derudover funktioner som Timbre skiftende, parametrisk EQ,

sound-impressions that move from timbre to timbre integrated with an otherwise very intense piano part.
der bevæger sig fra klang til klang integreret med en i øvrigt ret heftig klaverstemme.

each metal giving the different models their special timbre.
hvert metal giver de forskellige modeller deres særlige klangfarve.