TINKERING - oversættelse til Dansk

• tinkering
• fifle
• lappeløsninger
• rode
• fusk
• at pille lidt
• at pille
• lapperier

Eksempler på brug af Tinkering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The tinkering has been solely to improve my performance as a physician.
Mine evner som læge. Jeg roder kun for at forbedre.

I still miss tinkering down in my parents' basement, you know?
Jeg stadig savne pillen ned i mine forældres kælder, du kender?

Igor, you still tinkering with that?
Igor, leger du stadig med den?

Tinkering with children promotes children's creativity.
Skænkning med børn fremmer børns kreativitet.

It is this"pufostol" we will tinkering in today's category alterations IKEA.
Det er denne"pufostol" Vi kommer til at fifle i den aktuelle kategori ændringer IKEA.

Yesterday's citizens gladly begin tinkering summer houses with their own hands.
Gårsdagens borgere gerne begynde at fifle sommerhuse med deres egne hænder.

Began with"tinkering in the basement. Every scientific discovery in history, including God.
Begyndte med arbejde i kælderen. Alle historiens videnskabelige opdagelser, inklusive Gud.

Yeah, my tinkering has cost several lesser shifters their lives.
Ja, min flikken har kostet mange mindre shapeshiftere deres liv.

We have been tinkering with my core code.
Vi har ændret min grundkode.

Some people talk of tinkering to Mellado style.
Nogle mennesker taler om at fifle Mellado stil.

These future reforms cannot simply mean tinkering with the system.
Disse fremtidsreformer kan ikke bestå i, at man bare piller lidt ved systemet.

began with tinkering in a basement.
begyndte med arbejde i kælderen.

So went off the tinkering.
Så gik det lappeløsninger.

It's not tinkering.
Det er ikke at fifle.

I wouldn't exactly call it"tinkering.
Jeg vil ikke kalde det for nørd.

You have been tinkering.
Du har fusket.

Mr. Mushnik, tinkering around with… are really unusual. Some of those exotic plants Seymour's been.
Nogen af de eksotiske planter som Seymour har rodet rundt med- Mushnik.

We have done a lot of neurological tinkering.
Vi har udført en masse neurologisk arbejde.

Crafting is more than a pastime, tinkering stimulates the thoughts
Håndværk er mere end et tidsfordriv, tinkering stimulerer tankerne

If you enjoy tinkering with things or are fascinated with the power of magnets,
Hvis du nyde fifle med tingene eller er fascineret af kraften i magneter,